{"id":29216,"date":"2026-09-08T16:53:13","date_gmt":"2026-09-08T16:53:13","guid":{"rendered":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/%e3%83%9b%e3%83%bc%e3%83%a0\/"},"modified":"2026-10-05T19:25:58","modified_gmt":"2026-10-05T19:25:58","slug":"%e3%83%9b%e3%83%bc%e3%83%a0","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/","title":{"rendered":"\u30db\u30fc\u30e0"},"content":{"rendered":"\n\t\t\t<!-- START Slider 1  jp REVOLUTION SLIDER 6.4.4 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_6_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_6_1\" style=\"\" data-version=\"6.4.4\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide data-key=\"rs-7\" data-title=\"Slide\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/transparent.png\" alt=\"Slide\" title=\"\u30db\u30fc\u30e0\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-6-slide-7-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tsh=\"c:rgba(0,0,0,0.75);h:5px;b:10px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:54px;y:c;yo:-54px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:84;l:84;fw:700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;font-family:Poppins;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\u5e38\u306b<br \/>\n\u30b1\u30b0\u30fb\u30e9\u30a4\u30f3 \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-6-slide-7-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-fsv rs-nolc rs-layer-video intrinsic-ignore\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"video\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:0;y:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:100%;h:100%;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-video=\"vfc:true;vd:100;fc:true;l:true;ptimer:false;nse:f;afs:f;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-poster=\"\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/revslider\/video-media\/Comac-hero-header-video_dark_1_layer.jpeg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-mp4=\"\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/Comac-hero-header-video_dark.mp4\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-6-slide-7-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#d40000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tsh=\"c:rgba(0,0,0,0.75);h:5px;b:10px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:54px;y:c;yo:67px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:84;l:84;fw:700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:7;font-family:Poppins;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\u5e38\u6642\u7a3c\u50cd<br \/>\n \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-6-slide-7-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer rev-btn\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/keg-systems\/\" target=\"_self\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:-181px;y:c;yo:161px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:14;l:64;fw:500;a:center;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:236px;h:68px;minh:0px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-padding=\"r:25;l:25;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-border=\"bos:solid;boc:#ffffff;bow:3px,3px,3px,3px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_hover=\"bgc:#0c0c0c;boc:rgba(12,12,12,0.75);bor:0px,0px,0px,0px;bos:solid;bow:3px,3px,3px,3px;e:power1.inOut;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;background-color:rgba(0,0,0,0);font-family:Poppins;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a3\u30e9\u30fc\u3092\u8868\u793a<br \/>\n \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-6-slide-7-layer-5\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer rev-btn\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/build-my-kegging-line\/\" target=\"_self\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:-441px;y:c;yo:161px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:14;l:64;fw:500;a:center;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:236px;h:68px;minh:0px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-padding=\"r:25;l:25;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-border=\"bos:solid;boc:#d40000;bow:3px,3px,3px,3px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_hover=\"c:#fff;bgc:#0c0c0c;boc:rgba(12,12,12,0.75);bor:0px,0px,0px,0px;bos:solid;bow:3px,3px,3px,3px;e:power1.inOut;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;background-color:#d40000;font-family:Poppins;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\u30b1\u30b0\u7528\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u69cb\u7bc9\u3059\u308b<br \/>\n \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_6_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[900],gw:[1240],gh:[900],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});\n\t\t\t\t\tvar\trevapi6,\n\t\t\t\t\t\ttpj;\n\t\t\t\t\tfunction revinit_revslider61() {\n\t\t\t\t\tjQuery(function() {\n\t\t\t\t\t\ttpj = jQuery;\n\t\t\t\t\t\trevapi6 = tpj(\"#rev_slider_6_1\");\n\t\t\t\t\t\tif(revapi6==undefined || revapi6.revolution == undefined){\n\t\t\t\t\t\t\trevslider_showDoubleJqueryError(\"rev_slider_6_1\");\n\t\t\t\t\t\t}else{\n\t\t\t\t\t\t\trevapi6.revolution({\n\t\t\t\t\t\t\t\tsliderLayout:\"fullwidth\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tvisibilityLevels:\"1240,1024,778,480\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tgridwidth:1240,\n\t\t\t\t\t\t\t\tgridheight:900,\n\t\t\t\t\t\t\t\tperspective:600,\n\t\t\t\t\t\t\t\tperspectiveType:\"global\",\n\t\t\t\t\t\t\t\teditorheight:\"900,768,960,720\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tresponsiveLevels:\"1240,1024,778,480\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tprogressBar:{disableProgressBar:true},\n\t\t\t\t\t\t\t\tnavigation: {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tonHoverStop:false\n\t\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t\tfallbacks: {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tallowHTML5AutoPlayOnAndroid:true\n\t\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t} \/\/ End of RevInitScript\n\t\t\t\tvar once_revslider61 = false;\n\t\t\t\tif (document.readyState === \"loading\") {document.addEventListener('readystatechange',function() { if((document.readyState === \"interactive\" || document.readyState === \"complete\") && !once_revslider61 ) { once_revslider61 = true; revinit_revslider61();}});} else {once_revslider61 = true; revinit_revslider61();}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background\" style=\"background-color:#15181d\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull bodycontentcols has-text-color has-background\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#15181D;padding-top:80px;padding-right:24px;padding-bottom:80px;padding-left:24px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9428f651 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#D40000;font-size:12px;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase\">1\u3064\u306e\u30b1\u30b0\u30016\u3064\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u5404\u5de5\u7a0b\u3067\u5e38\u6642\u7ba1\u7406\" class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#FFFFFF;font-style:normal;font-weight:700;text-transform:uppercase\">\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u5404\u5de5\u7a0b\u3067\u5e38\u6642\u7ba1\u7406<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:rgba(255,255,255,0.72);margin-bottom:40px\">\u8fd4\u5374\u3055\u308c\u305f\u30b1\u30b0\u304c\u5de5\u5834\u306b\u5165\u3063\u3066\u304b\u3089\u6e80\u8f09\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u304c\u51fa\u8377\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u3001Co.Mac.\u306e\u6a5f\u68b0\u306f\u691c\u67fb\u30fb\u6d17\u6d44\u30fb\u5145\u586b\u30fb\u691c\u8a3c\u3092\u3001\u3053\u306e\u9806\u5e8f\u3067\u6bce\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u5b9f\u65bd\u3057\u307e\u3059\u3002 <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group d-none d-md-block\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#D40000;margin-bottom:16px;font-size:14px;font-weight:600;letter-spacing:0.08em;text-transform:uppercase\">\u5404\u5de5\u7a0b\u306b\u30ab\u30fc\u30bd\u30eb\u3092\u5408\u308f\u305b\u3066\u3001\u5f53\u793e\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u52d5\u4f5c\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns comac-flow-steps is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b85f70fb wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column comac-flow-step is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#D40000;font-size:11px;letter-spacing:0.1em\">STEP 01<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-\u30c7\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30ba\" class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#FFFFFF;margin-top:10px;margin-bottom:8px;font-size:1.2rem;font-weight:700;text-transform:uppercase\">\u30c7\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30ba<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:rgba(255,255,255,0.72);font-size:13.5px\">\u7a7a\u30b1\u30b0\u3092\u8377\u4e0b\u308d\u3057\u3057\u3001\u4f4d\u7f6e\u6c7a\u3081\u3057\u30661\u672c\u305a\u3064\u30b3\u30f3\u30d9\u30e4\u3078\u642c\u9001\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column comac-flow-step is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#D40000;font-size:11px;letter-spacing:0.1em\">STEP 02<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-\u6d17\u6d44\" class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#FFFFFF;margin-top:10px;margin-bottom:8px;font-size:1.2rem;font-weight:700;text-transform:uppercase\">\u6d17\u6d44<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:rgba(255,255,255,0.72);font-size:13.5px\">CIP\u5bfe\u5fdc\u306e\u6d17\u6d44\u6db2\u306b\u3088\u308b\u5916\u90e8\u6d17\u6d44\u3068\u5185\u90e8\u30b5\u30cb\u30bf\u30a4\u30ba\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column comac-flow-step is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#D40000;font-size:11px;letter-spacing:0.1em\">STEP 03<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-\u88fd\u54c1\u6e96\u5099\" class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#FFFFFF;margin-top:10px;margin-bottom:8px;font-size:1.2rem;font-weight:700;text-transform:uppercase\">\u88fd\u54c1\u6e96\u5099<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:rgba(255,255,255,0.72);font-size:13.5px\">\u5145\u586b\u524d\u306b\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30ea\u30f3\u30b0\u3001\u30d1\u30b9\u30c1\u30e3\u30e9\u30a4\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u30d3\u30fc\u30eb\u306e\u30b3\u30f3\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30cb\u30f3\u30b0\u3092\u884c\u3044\u3001\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u88fd\u54c1\u54c1\u8cea\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column comac-flow-step is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#D40000;font-size:11px;letter-spacing:0.1em\">STEP 04<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-\u5145\u586b\" class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#FFFFFF;margin-top:10px;margin-bottom:8px;font-size:1.2rem;font-weight:700;text-transform:uppercase\">\u5145\u586b<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:rgba(255,255,255,0.72);font-size:13.5px\">\u30d3\u30fc\u30eb\u3001\u30ef\u30a4\u30f3\u3001\u70ad\u9178\u98f2\u6599\uff0f\u975e\u70ad\u9178\u98f2\u6599\u5411\u3051\u306e\u7b49\u5727\u5145\u586b\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column comac-flow-step is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#D40000;font-size:11px;letter-spacing:0.1em\">STEP 05<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-\u691c\u67fb-\u30ad\u30e3\u30c3\u30d7\" class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"font-size:1.2rem\">\u691c\u67fb\uff06\u30ad\u30e3\u30c3\u30d7<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:rgba(255,255,255,0.72);font-size:13.5px\">\u5b8c\u5168\u6027\u30fb\u7d99\u624b\u30fb\u6e29\u5ea6\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u5f8c\u3001\u30ad\u30e3\u30c3\u30d7\u3068\u30ab\u30e9\u30fc\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u88c5\u7740\u3002\u30ad\u30e3\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3067\u6700\u59271,400 KPH\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column comac-flow-step is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#D40000;font-size:11px;letter-spacing:0.1em\">STEP 06<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30ba\" class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"font-size:1.2rem\">\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30ba<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:rgba(255,255,255,0.72);font-size:13.5px\">\u8a08\u91cf\u30fb\u691c\u67fb\u5f8c\u3001AI\u691c\u67fb\u6e08\u307f\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u306b\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30ba\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/player.js\" async=\"\"><\/script>\n\n<script>\nwindow.comacFlowDefaultVideo = \"1nujv8y02x\";\nwindow.comacFlowVideos = [\n  \"vkz5k77r9u\",  \/\/ 1. Depalletize\n  \"ltw2zicykj\",  \/\/ 2. Wash\n  \"bft56uwm57\",  \/\/ 3. Product Prep\n  \"a9ptn0q6s5\",  \/\/ 4. Fill\n  \"a8svuuikxv\",  \/\/ 5. Inspect & Cap\n  \"nyvdtcw4hl\"   \/\/ 6. Palletize\n];\nwindow.comacFlowLoadedScripts = window.comacFlowLoadedScripts || {};\n<\/script>\n\n<div id=\"comac-flow-video-wrap\">\n  <div id=\"comac-flow-video-players\"><\/div>\n<\/div>\n\n<script>\n(function(){\n  var steps = document.querySelectorAll('.comac-flow-steps .comac-flow-step');\n  var wrap = document.getElementById('comac-flow-video-wrap');\n  var playersHost = document.getElementById('comac-flow-video-players');\n  var reduceMotion = window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches;\n  var defaultId = window.comacFlowDefaultVideo;\n  var ids = window.comacFlowVideos || [];\n  var players = [];\n  var defaultPlayer = null;\n  var loadedScripts = window.comacFlowLoadedScripts;\n\n  if (!steps.length || reduceMotion || !wrap) return;\n\n  function loadScriptFor(id){\n    if (loadedScripts[id]) return;\n    var s = document.createElement('script');\n    s.src = 'https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/' + id + '.js';\n    s.async = true;\n    s.type = 'module';\n    document.head.appendChild(s);\n    loadedScripts[id] = true;\n  }\n\n  function makePlayer(id, extraClass){\n    loadScriptFor(id);\n    var el = document.createElement('wistia-player');\n    el.setAttribute('media-id', id);\n    el.setAttribute('muted', 'true');\n    el.setAttribute('loop', 'true');\n    el.setAttribute('fit-strategy', 'cover');\n    el.className = 'comac-flow-video-layer' + (extraClass ? ' ' + extraClass : '');\n    playersHost.appendChild(el);\n    return el;\n  }\n\n  if (defaultId) {\n    defaultPlayer = makePlayer(defaultId, 'is-default is-visible');\n    defaultPlayer.addEventListener('ready', function(){ defaultPlayer.play(); });\n  }\n\n  ids.forEach(function(id, i){\n    if (!id || id.indexOf('REPLACE_ID') === 0) { players[i] = null; return; }\n    players[i] = makePlayer(id);\n  });\n\n  function showPlayer(i){\n    if (!players[i]) return;\n    players.forEach(function(p, j){\n      if (!p) return;\n      if (j === i) {\n        p.classList.add('is-visible');\n        if (typeof p.play === 'function') p.play();\n      } else {\n        p.classList.remove('is-visible');\n        if (typeof p.pause === 'function') p.pause();\n      }\n    });\n    if (defaultPlayer) defaultPlayer.classList.remove('is-visible');\n  }\n\n  function showDefault(){\n    players.forEach(function(p){\n      if (!p) return;\n      p.classList.remove('is-visible');\n      if (typeof p.pause === 'function') p.pause();\n    });\n    if (defaultPlayer) {\n      defaultPlayer.classList.add('is-visible');\n      if (typeof defaultPlayer.play === 'function') defaultPlayer.play();\n    }\n  }\n\n  steps.forEach(function(step, i){\n    if (!players[i]) return;\n    step.addEventListener('mouseenter', function(){ showPlayer(i); });\n    step.addEventListener('mouseleave', showDefault);\n    step.addEventListener('focus', function(){ showPlayer(i); });\n    step.addEventListener('blur', showDefault);\n  });\n})();\n<\/script>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group d-md-none\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"row comac-flow-mobile\" id=\"comac-flow-mobile-tiles\">\n  <div class=\"col-4\"><div class=\"comac-flow-mobile-tile\" data-video-index=\"0\">\u30c7\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30ba<\/div><\/div>\n  <div class=\"col-4\"><div class=\"comac-flow-mobile-tile\" data-video-index=\"1\">\u6d17\u6d44<\/div><\/div>\n  <div class=\"col-4\"><div class=\"comac-flow-mobile-tile\" data-video-index=\"2\">\u88fd\u54c1\u6e96\u5099<\/div><\/div>\n  <div class=\"col-4\"><div class=\"comac-flow-mobile-tile\" data-video-index=\"3\">\u5145\u586b<\/div><\/div>\n  <div class=\"col-4\"><div class=\"comac-flow-mobile-tile\" data-video-index=\"4\">\u691c\u67fb\uff06\u30ad\u30e3\u30c3\u30d7<\/div><\/div>\n  <div class=\"col-4\"><div class=\"comac-flow-mobile-tile\" data-video-index=\"5\">\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30ba<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"comac-flow-video-wrap-mobile\">\n  <div id=\"comac-flow-video-players-mobile\"><\/div>\n<\/div>\n\n<script>\n(function(){\n  var tiles = document.querySelectorAll('#comac-flow-mobile-tiles .comac-flow-mobile-tile');\n  var wrap = document.getElementById('comac-flow-video-wrap-mobile');\n  var playersHost = document.getElementById('comac-flow-video-players-mobile');\n  var reduceMotion = window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches;\n  var defaultId = window.comacFlowDefaultVideo;\n  var ids = window.comacFlowVideos || [];\n  var players = [];\n  var defaultPlayer = null;\n  var loadedScripts = window.comacFlowLoadedScripts = window.comacFlowLoadedScripts || {};\n\n  if (!tiles.length || reduceMotion || !wrap) return;\n\n  function loadScriptFor(id){\n    if (loadedScripts[id]) return;\n    var s = document.createElement('script');\n    s.src = 'https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/' + id + '.js';\n    s.async = true;\n    s.type = 'module';\n    document.head.appendChild(s);\n    loadedScripts[id] = true;\n  }\n\n  function makePlayer(id, extraClass){\n    loadScriptFor(id);\n    var el = document.createElement('wistia-player');\n    el.setAttribute('media-id', id);\n    el.setAttribute('muted', 'true');\n    el.setAttribute('loop', 'true');\n    el.setAttribute('aspect', '1.7777777777777777');\n    el.className = 'comac-flow-video-layer' + (extraClass ? ' ' + extraClass : '');\n    playersHost.appendChild(el);\n    return el;\n  }\n\n  if (defaultId) {\n    defaultPlayer = makePlayer(defaultId, 'is-default is-visible');\n    defaultPlayer.addEventListener('ready', function(){ defaultPlayer.play(); });\n  }\n\n  ids.forEach(function(id, i){\n    if (!id || id.indexOf('REPLACE_ID') === 0) { players[i] = null; return; }\n    players[i] = makePlayer(id);\n  });\n\n  function showPlayer(i){\n    if (!players[i]) return;\n    players.forEach(function(p, j){\n      if (!p) return;\n      if (j === i) {\n        p.classList.add('is-visible');\n        if (typeof p.play === 'function') p.play();\n      } else {\n        p.classList.remove('is-visible');\n        if (typeof p.pause === 'function') p.pause();\n      }\n    });\n    if (defaultPlayer) defaultPlayer.classList.remove('is-visible');\n  }\n\n  function showDefault(){\n    players.forEach(function(p){\n      if (!p) return;\n      p.classList.remove('is-visible');\n      if (typeof p.pause === 'function') p.pause();\n    });\n    if (defaultPlayer) {\n      defaultPlayer.classList.add('is-visible');\n      if (typeof defaultPlayer.play === 'function') defaultPlayer.play();\n    }\n  }\n\n  tiles.forEach(function(tile, i){\n    tile.addEventListener('click', function(){\n      var alreadyActive = tile.classList.contains('is-active');\n      tiles.forEach(function(t){ t.classList.remove('is-active'); });\n\n      if (alreadyActive) {\n        showDefault();\n        return;\n      }\n      if (!players[i]) return;\n      tile.classList.add('is-active');\n      showPlayer(i);\n    });\n  });\n})();\n<\/script>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e3%82%b1%e3%82%b0%e5%85%85%e5%a1%ab%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%82%92%e6%a7%8b%e7%af%89%e3%81%99%e3%82%8b\/\">\u30b1\u30b0\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b \u27f6<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!-- ============================================= -->\n<!-- Client Logo Carousel (grayscale, auto-scroll) -->\n<!-- ============================================= -->\n\n<div class=\"logo-carousel-section d-none\">\n  <p class=\"logo-carousel-heading\">\u53d6\u5f15\u5b9f\u7e3e\u306e\u3042\u308b\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9<\/p>\n\n  <div class=\"logo-carousel-wrap\">\n    <div class=\"logo-carousel-track\">\n\n      <!-- Set 1 -->\n      <div class=\"logo-carousel-slide\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/coca-cola-245x100-1.png\" alt=\"Coca-Cola\">\n      <\/div>\n      <div class=\"logo-carousel-slide\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/carlsberg-237x100-1.png\" alt=\"Carlsberg\">\n      <\/div>\n      <div class=\"logo-carousel-slide\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/gruppo-modelo-mexico-100x100-1.png\" alt=\"Grupo Modelo\">\n      <\/div>\n      <div class=\"logo-carousel-slide\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/SABMiller_logo-150x100-1.png\" alt=\"SABMiller\">\n      <\/div>\n      <div class=\"logo-carousel-slide\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/heineken-472x100-1.png\" alt=\"Heineken\">\n      <\/div>\n\n      <!-- Set 2 (duplicate, for seamless infinite loop) -->\n      <div class=\"logo-carousel-slide\" aria-hidden=\"true\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/coca-cola-245x100-1.png\" alt=\"\">\n      <\/div>\n      <div class=\"logo-carousel-slide\" aria-hidden=\"true\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/carlsberg-237x100-1.png\" alt=\"\">\n      <\/div>\n      <div class=\"logo-carousel-slide\" aria-hidden=\"true\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/gruppo-modelo-mexico-100x100-1.png\" alt=\"\">\n      <\/div>\n      <div class=\"logo-carousel-slide\" aria-hidden=\"true\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/SABMiller_logo-150x100-1.png\" alt=\"\">\n      <\/div>\n      <div class=\"logo-carousel-slide\" aria-hidden=\"true\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/heineken-472x100-1.png\" alt=\"\">\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<style>\n.logo-carousel-section {\n  padding: 50px 20px;\n  text-align: center;\n  background: #fff;\n}\n\n.logo-carousel-heading {\n  font-size: 1.2rem;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: 1px;\n  color: #15181d;\n  margin-bottom: 40px;\n}\n\n.logo-carousel-wrap {\n  overflow: hidden;\n  position: relative;\n  width: 100%;\n  \/* fade the edges so the loop isn't a hard cut *\/\n  -webkit-mask-image: linear-gradient(to right, transparent 0, #000 60px, #000 calc(100% - 60px), transparent 100%);\n  mask-image: linear-gradient(to right, transparent 0, #000 60px, #000 calc(100% - 60px), transparent 100%);\n}\n\n.logo-carousel-track {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  width: max-content;\n  animation: logo-carousel-scroll 22s linear infinite;\n}\n\n.logo-carousel-wrap:hover .logo-carousel-track {\n  animation-play-state: paused;\n}\n\n.logo-carousel-slide {\n  flex: 0 0 auto;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  height: 100px;\n  padding: 0 45px;\n}\n\n.logo-carousel-slide img {\n  max-height: 60px;\n  width: auto;\n  object-fit: contain;\n\n  \/* Force greyscale regardless of source color *\/\n  filter: grayscale(100%);\n  opacity: 0.75;\n  transition: filter 0.25s ease, opacity 0.25s ease;\n}\n\n.logo-carousel-slide img:hover {\n  filter: grayscale(0%);\n  opacity: 1;\n}\n\n@keyframes logo-carousel-scroll {\n  from { transform: translateX(0); }\n  to   { transform: translateX(-50%); } \/* exactly one full set width, since it's duplicated *\/\n}\n\n@media (max-width: 600px) {\n  .logo-carousel-slide { padding: 0 25px; }\n  .logo-carousel-slide img { max-height: 45px; }\n}\n<\/style>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group bodycontentcols\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-text-color has-background\" style=\"color:#26282C;background-color:#FFFFFF;padding-top:80px;padding-right:24px;padding-bottom:70px;padding-left:24px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-61793e73 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#D40000;font-size:12px;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase\">\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-\u30b1\u30b0\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\" class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#15181D;font-weight:700;text-transform:uppercase\">\u30b1\u30b0\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3042\u3089\u3086\u308b\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u30b1\u30b0\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u305f\u3001\u98f2\u6599\u306e\u51e6\u7406\u30fb\u5305\u88c5\u5411\u3051\u81ea\u52d5\uff0f\u534a\u81ea\u52d5\u30b1\u30b0\u30e9\u30a4\u30f3\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"comac-speed-dial\" id=\"comac-speed-dial\">\n  <div class=\"comac-speed-dial-head\">\n    <span class=\"comac-speed-dial-label\">\u76ee\u6a19\u751f\u7523\u91cf\u3067\u7d5e\u308a\u8fbc\u3080<\/span>\n    <span class=\"comac-speed-dial-readout\"><span id=\"comacSpeedKph\">60<\/span><small>\u6a3d\/\u6642<\/small><\/span>\n  <\/div>\n  <div class=\"comac-speed-dial-track\">\n    <input type=\"range\" class=\"comac-speed-slider\" id=\"comacSpeedSlider\" min=\"0\" max=\"100\" value=\"38\" step=\"0.5\" aria-label=\"Filter keg systems by target production in kegs per hour\">\n    <div class=\"comac-speed-dial-scale\"><span>15<\/span><span>40<\/span><span>100<\/span><span>250<\/span><span>600<\/span><span>1,600<\/span><\/div>\n  <\/div>\n  <p class=\"comac-speed-dial-match\" id=\"comacSpeedMatch\" aria-live=\"polite\">\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0\u3057\u3066\u3001\u76ee\u6a19\u901f\u5ea6\u306b\u5408\u3046\u6a5f\u68b0\u3092\u898b\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<div class=\"comac-speed-msgs\">\n   <span class=\"comac-msg-one\"><strong>{n} \u30e9\u30a4\u30f3<\/strong>\uff08{kph} \u6a3d\/\u6642\uff09\u2014 \u4ee5\u4e0b\u306b\u8868\u793a\u3002<\/span>\n  <span class=\"comac-msg-many\"><strong>{n} \u30e9\u30a4\u30f3<\/strong>\uff08{kph} \u6a3d\/\u6642\uff09\u2014 \u4ee5\u4e0b\u306b\u8868\u793a\u3002<\/span>\n  <span class=\"comac-msg-none\">\u3061\u3087\u3046\u3069 {kph} KPH \u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6700\u3082\u8fd1\u3044\u69cb\u6210\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u69cb\u6210\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f<strong>\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-grid is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-machine-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Hive-PETsteel-236x481.png\" alt=\"HIVE \u2014 \u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\uff06\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-tier wp-block-paragraph\">\u534a\u81ea\u52d5<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-hive-\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb-\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\" class=\"wp-block-heading comac-machine-name\">HIVE \u2014 \u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\uff06\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-kph wp-block-paragraph\">15\u201345 KPH<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-note wp-block-paragraph\">\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\uff1a15\u201318 KPH\u30fb\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\uff1a40\u201345 KPH\u3002\u30de\u30a4\u30af\u30ed\u30d6\u30eb\u30ef\u30ea\u30fc\u5411\u3051\u306e\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306a\u4e07\u80fd\u6a5f\u3002 <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-machine-links is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81\/hive-%e3%82%b9%e3%83%81%e3%83%bc%e3%83%ab%ef%bc%86%e3%83%97%e3%83%a9%e3%82%b9%e3%83%81%e3%83%83%e3%82%af%e8%a3%bd%e3%82%b1%e3%82%b0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-ink\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e3%81%8a%e5%95%8f%e3%81%84%e5%90%88%e3%82%8f%e3%81%9b\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-machine-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Hive_acciaio-321x481.png\" alt=\"HIVE \u2014 \u30b9\u30c6\u30f3\u30ec\u30b9\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-tier wp-block-paragraph\">\u534a\u81ea\u52d5<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-hive-\u30b9\u30c6\u30f3\u30ec\u30b9\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\" class=\"wp-block-heading comac-machine-name\">HIVE \u2014 \u30b9\u30c6\u30f3\u30ec\u30b9\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-kph wp-block-paragraph\">15\u201318 KPH<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-note wp-block-paragraph\">\u30b9\u30c6\u30f3\u30ec\u30b9\u88fd\u30b1\u30b0\u5411\u3051\u306e\u534a\u81ea\u52d5\u6d17\u6d44\u30fb\u5145\u586b\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-machine-links is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81\/core-%e3%82%b9%e3%83%81%e3%83%bc%e3%83%ab%e8%a3%bd%e3%82%b1%e3%82%b0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-ink\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#contact\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-machine-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Smart-Kegging-Machine-K1-375x481.png\" alt=\"Smart Kegging Machine K1\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-tier wp-block-paragraph\">\u534a\u81ea\u52d5<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-smart-kegging-machine-k1\" class=\"wp-block-heading comac-machine-name\">Smart Kegging Machine K1<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-kph wp-block-paragraph\">15\u201318 KPH<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-note wp-block-paragraph\">1\u30d8\u30c3\u30c9\u306e\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30b1\u30ae\u30f3\u30b0\uff1a1\u53f0\u3067\u6d17\u6d44\u3068\u5145\u586b\u3092\u5b9f\u73fe\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-machine-links is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81\/k1-%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%bb%e3%82%b1%e3%82%ae%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%83%9e%e3%82%b7%e3%83%b3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-ink\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e3%81%8a%e5%95%8f%e3%81%84%e5%90%88%e3%82%8f%e3%81%9b\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-machine-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Smart-Kegging-Machine-K1-PET-1-375x481.png\" alt=\"K1 One Way\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-tier wp-block-paragraph\">\u534a\u81ea\u52d5<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-k1-one-way\" class=\"wp-block-heading comac-machine-name\">K1 One Way<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-kph wp-block-paragraph\">30\u201350 KPH<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-note wp-block-paragraph\">\u30ef\u30f3\u30a6\u30a7\u30a4PET\u30b1\u30b0\u5c02\u7528\u3001\u6700\u592750\u6a3d\/\u6642\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-machine-links is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81\/k1-%e3%83%af%e3%83%b3%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%82%a4-%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%83%bc%e3%83%88%e6%a8%bd%e5%85%85%e5%a1%ab%e6%a9%9f\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-ink\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#contact\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-machine-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Smart-Kegging-Machine-K2_1-1-375x481.png\" alt=\"Smart Kegging Machine K2\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-tier wp-block-paragraph\">\u534a\u81ea\u52d5<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-smart-kegging-machine-k2\" class=\"wp-block-heading comac-machine-name\">Smart Kegging Machine K2<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-kph wp-block-paragraph\">30\u201336 KPH<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-note wp-block-paragraph\">2\u30d8\u30c3\u30c9\u3067\u51e6\u7406\u80fd\u529b\u306f2\u500d\u3001\u8a2d\u7f6e\u9762\u7a4d\u306f\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306a\u307e\u307e\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-machine-links is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81\/k2-%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%83%bc%e3%83%88%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81%e6%a9%9f\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-ink\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e3%81%8a%e5%95%8f%e3%81%84%e5%90%88%e3%82%8f%e3%81%9b\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-machine-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Keg-Line-PORTOFINO-K21-HR-638x481.png\" alt=\"Portofino K21 \u00b7 2+1T\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-tier wp-block-paragraph\">\u81ea\u52d5<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-portofino-k21-2-1t\" class=\"wp-block-heading comac-machine-name\">Portofino K21 \u00b7 2+1T<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-kph wp-block-paragraph\">30\u201336 KPH<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-note wp-block-paragraph\">\u5168\u81ea\u52d5\u30e9\u30a4\u30f3\u3078\u306e\u7b2c\u4e00\u6b69\uff1a\u6d17\u6d442\u30d8\u30c3\u30c9\u3001\u5145\u586b1\u30d8\u30c3\u30c9\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-machine-links is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81\/portofino-k21-21t\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-ink\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e3%81%8a%e5%95%8f%e3%81%84%e5%90%88%e3%82%8f%e3%81%9b\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-machine-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Capri-K31-31T-line-816x481.png\" alt=\"Capri K31 \u00b7 3+1T\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-tier wp-block-paragraph\">\u81ea\u52d5<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-capri-k31-3-1t\" class=\"wp-block-heading comac-machine-name\">Capri K31 \u00b7 3+1T<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-kph wp-block-paragraph\">50\u201355 KPH<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-note wp-block-paragraph\">\u6210\u9577\u671f\u306e\u30d6\u30eb\u30ef\u30ea\u30fc\u5411\u3051\uff1a\u6d17\u6d443\u30d8\u30c3\u30c9\u3001\u5145\u586b1\u30d8\u30c3\u30c9\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-machine-links is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81\/capri-k31-%c2%b7-31t\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-ink\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e3%81%8a%e5%95%8f%e3%81%84%e5%90%88%e3%82%8f%e3%81%9b\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-machine-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Trieste-K42-42T-line-654x481.png\" alt=\"Trieste K42 \u00b7 4+2T\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-tier wp-block-paragraph\">\u81ea\u52d5<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-trieste-k42-4-2t\" class=\"wp-block-heading comac-machine-name\">Trieste K42 \u00b7 4+2T<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-kph wp-block-paragraph\">60\u201370 KPH<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-note wp-block-paragraph\">\u6d17\u6d444\u30d8\u30c3\u30c9\u3001\u5145\u586b2\u30d8\u30c3\u30c9\u2014\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u53d6\u308c\u305f\u4e2d\u5bb9\u91cf\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-machine-links is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81\/trieste-k42-42t\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-ink\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#contact\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-machine-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Verona-51T-842x481.png\" alt=\"Verona K51 \u00b7 5+1T\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-tier wp-block-paragraph\">\u81ea\u52d5<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-verona-k51-5-1t\" class=\"wp-block-heading comac-machine-name\">Verona K51 \u00b7 5+1T<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-kph wp-block-paragraph\">60\u201370 KPH<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-note wp-block-paragraph\">5\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6d17\u6d44\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u306e\u5145\u586b1\u30d8\u30c3\u30c9\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-machine-links is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81\/verona-k51-51t\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-ink\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#contact\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-machine-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Bologna-52T-481x481.png\" alt=\"Bologna K52 \u00b7 5+2T\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-tier wp-block-paragraph\">\u81ea\u52d5<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-bologna-k52-5-2t\" class=\"wp-block-heading comac-machine-name\">Bologna K52 \u00b7 5+2T<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-kph wp-block-paragraph\">70\u201390 KPH<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-note wp-block-paragraph\">\u6d17\u6d445\u30d8\u30c3\u30c9\u3068\u5145\u586b2\u30d8\u30c3\u30c9\u3067\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u751f\u7523\u3092\u5b9f\u73fe\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-machine-links is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81\/bologna-k52-52t\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-ink\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e3%81%8a%e5%95%8f%e3%81%84%e5%90%88%e3%82%8f%e3%81%9b\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-machine-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/torino-1-391x481.jpg\" alt=\"Torino K61 \u00b7 6+1T\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-tier wp-block-paragraph\">\u81ea\u52d5<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-torino-k61-6-1t\" class=\"wp-block-heading comac-machine-name\">Torino K61 \u00b7 6+1T<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-kph wp-block-paragraph\">70\u201390 KPH<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-note wp-block-paragraph\">6\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6d17\u6d44\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u306b\u5c02\u7528\u5145\u586b\u30d8\u30c3\u30c9\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-machine-links is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81\/torino-k61-%c2%b7-61t\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-ink\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e3%81%8a%e5%95%8f%e3%81%84%e5%90%88%e3%82%8f%e3%81%9b\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-machine-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Milano-K62-62T-line-2-741x481.png\" alt=\"Milano K62 \u00b7 6+2T\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-tier wp-block-paragraph\">\u81ea\u52d5<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-milano-k62-6-2t\" class=\"wp-block-heading comac-machine-name\">Milano K62 \u00b7 6+2T<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-kph wp-block-paragraph\">70\u201390 KPH<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-note wp-block-paragraph\">\u6d17\u6d446\u30d8\u30c3\u30c9\u3001\u5145\u586b2\u30d8\u30c3\u30c9\u2014\u4e2d\u5bb9\u91cf\u30ec\u30f3\u30b8\u306e\u30d5\u30e9\u30c3\u30b0\u30b7\u30c3\u30d7\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-machine-links is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81\/milano-k62-62t\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-ink\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e3%81%8a%e5%95%8f%e3%81%84%e5%90%88%e3%82%8f%e3%81%9b\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-machine-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1-722x481.jpg\" alt=\"K71 \u00b7 7+1T\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-tier wp-block-paragraph\">\u81ea\u52d5<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-k71-7-1t\" class=\"wp-block-heading comac-machine-name\">K71 \u00b7 7+1T<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-kph wp-block-paragraph\">85\u2013100 KPH<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-note wp-block-paragraph\">7\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6d17\u6d44\u3067\u3001\u81ea\u52d5\u30e9\u30a4\u30f3\u3092100 KPH\u3078\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-machine-links is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81\/k71-%c2%b7-71t\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-ink\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e3%81%8a%e5%95%8f%e3%81%84%e5%90%88%e3%82%8f%e3%81%9b\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-machine-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Bergamo-659x481.png\" alt=\"Bergamo HS6T\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-tier wp-block-paragraph\">\u9ad8\u901f<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-bergamo-hs6t\" class=\"wp-block-heading comac-machine-name\">Bergamo HS6T<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-kph wp-block-paragraph\">270+ KPH<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-note wp-block-paragraph\">\u7523\u696d\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8\u5411\u3051\u3001270 KPH\u304b\u3089\u306e\u9ad8\u901f\u30ed\u30fc\u30bf\u30ea\u30fc\u69cb\u9020\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-machine-links is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81\/bergamo-hs6t\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-ink\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e3%81%8a%e5%95%8f%e3%81%84%e5%90%88%e3%82%8f%e3%81%9b\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-machine-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-machine-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Foto_HS7T_per-sito-747x481.png\" alt=\"HS7T\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-tier wp-block-paragraph\">\u9ad8\u901f<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-hs7t\" class=\"wp-block-heading comac-machine-name\">HS7T<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-kph wp-block-paragraph\">300\u2013450 KPH<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comac-machine-note wp-block-paragraph\">300\u2013450 KPH\u3067\u62e1\u5f35\u53ef\u80fd\u2014Co.Mac.\u30ec\u30f3\u30b8\u306e\u6700\u4e0a\u4f4d\u3002 <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-machine-links is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e6%a8%bd%e8%a9%b0%e3%82%81\/hs7t\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-ink\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e3%81%8a%e5%95%8f%e3%81%84%e5%90%88%e3%82%8f%e3%81%9b\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background\" style=\"background-color:#f4f4f4\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull bodycontentcols has-text-color has-background\" style=\"color:#26282C;background-color:#f4f4f4;padding-top:70px;padding-right:24px;padding-bottom:80px;padding-left:24px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8a68e794 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#D40000;font-size:12px;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase\">\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u5b8c\u6210\uff08\u5468\u8fba\u8a2d\u5099\uff09<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-\u5468\u8fba\u6a5f\u5668\" class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#15181D;font-weight:700;text-transform:uppercase\">\u5468\u8fba\u6a5f\u5668<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#26282C;margin-bottom:26px\">\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u59cb\u70b9\u304b\u3089\u7d42\u70b9\u307e\u3067\uff1a\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30ba\u3001\u691c\u67fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u53cd\u8ee2\u6a5f\u3001\u6d17\u6d44\u6a5f\u3001\u30ab\u30e9\u30fc\u88c5\u7740\u3001\u30ad\u30e3\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u2014\u5145\u586b\u6a5f\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u5b8c\u7d50\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u3059\u3079\u3066\u3092\u63c3\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30af\u30ed\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u5168\u30e9\u30a4\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-anc-scroll is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group comac-anc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-anc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Keg-DPL-PLT-Combi-625x481.jpg\" alt=\"\u30b1\u30b0\u7528\u30c7\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30b6\u30fc\uff06\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30b6\u30fc\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-\u30b1\u30b0\u7528\u30c7\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30b6\u30fc-\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30b6\u30fc\" class=\"wp-block-heading comac-anc-name\">\u30b1\u30b0\u7528\u30c7\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30b6\u30fc\uff06\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30b6\u30fc<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-anc-note wp-block-paragraph\">60\u301c1,000 KPH\u8d85\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-anc-link is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e5%91%a8%e8%be%ba%e6%a9%9f%e5%99%a8\/%e3%82%b1%e3%82%b0%e7%94%a8%e3%83%87%e3%83%91%e3%83%ac%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%82%b6%e3%83%bc%e3%81%8a%e3%82%88%e3%81%b3%e3%83%91%e3%83%ac%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%82%b6%e3%83%bc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-anc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-anc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Empty-keg-pallet-centerer-01-722x481.jpg\" alt=\"\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u30bb\u30f3\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u88c5\u7f6e\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u30bb\u30f3\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u88c5\u7f6e\" class=\"wp-block-heading comac-anc-name\">\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u30bb\u30f3\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u88c5\u7f6e<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-anc-note wp-block-paragraph\">\u30b3\u30f3\u30d9\u30e4\u4e0a\u306e\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u30bb\u30f3\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u3057\u3001\u30b1\u30b0\u3092\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u4e0a\u306b\u4f4d\u7f6e\u6c7a\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-anc-link is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e5%91%a8%e8%be%ba%e6%a9%9f%e5%99%a8\/%e3%83%91%e3%83%ac%e3%83%83%e3%83%88%e3%82%bb%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%aa%e3%83%b3%e3%82%b0%e8%a3%85%e7%bd%ae\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-anc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-anc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Depa_carosello_1-457x481.jpg\" alt=\"\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u30c7\u30b9\u30bf\u30c3\u30ab\u30fc\uff06\u30b9\u30bf\u30c3\u30ab\u30fc\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u30c7\u30b9\u30bf\u30c3\u30ab\u30fc-\u30b9\u30bf\u30c3\u30ab\u30fc\" class=\"wp-block-heading comac-anc-name\">\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u30c7\u30b9\u30bf\u30c3\u30ab\u30fc\uff06\u30b9\u30bf\u30c3\u30ab\u30fc<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-anc-note wp-block-paragraph\">\u7a7a\u307e\u305f\u306f\u6e80\u8f09\u30b1\u30b0\u306e\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u7a4d\u307f\u91cd\u306d\uff0f\u53d6\u308a\u5d29\u3057\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-anc-link is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e5%91%a8%e8%be%ba%e6%a9%9f%e5%99%a8\/%e3%83%91%e3%83%ac%e3%83%83%e3%83%88%e3%83%87%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%83%e3%82%ab%e3%83%bc%e3%83%bb%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%83%e3%82%ab%e3%83%bc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-anc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-anc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Foto-pallet-checker_con-logo-Comac-695x481.jpg\" alt=\"PALinspect AI\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-palinspect-ai\" class=\"wp-block-heading comac-anc-name\">PALinspect AI<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-anc-note wp-block-paragraph\">AI\u306b\u3088\u308b\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u691c\u67fb\u2014300\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\/\u6642\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-anc-link is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e5%ae%8c%e7%92%a7%e3%81%aa%e3%83%91%e3%83%ac%e3%83%83%e3%83%88%e3%81%ae%e3%81%9f%e3%82%81%e3%81%aepalinspect-ai\/\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-anc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-anc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Integrita-fusto-e-fitting_1-540x481.png\" alt=\"\u30b1\u30b0\u5b8c\u5168\u6027\uff06\u7d99\u624b\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-\u30b1\u30b0\u5b8c\u5168\u6027-\u7d99\u624b\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\" class=\"wp-block-heading comac-anc-name\">\u30b1\u30b0\u5b8c\u5168\u6027\uff06\u7d99\u624b\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-anc-note wp-block-paragraph\">\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u640d\u50b7\u306a\u304f\u6b20\u9665\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-anc-link is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e5%91%a8%e8%be%ba%e6%a9%9f%e5%99%a8\/%e6%a8%bd%e3%81%ae%e5%ae%8c%e5%85%a8%e6%80%a7%e6%a4%9c%e6%9f%bb%e3%81%8a%e3%82%88%e3%81%b3%e8%a3%85%e7%9d%80%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-anc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-anc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/header_keg-weigher-855x481.jpg\" alt=\"\u8a08\u91cf\u6a5f\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-\u8a08\u91cf\u6a5f\" class=\"wp-block-heading comac-anc-name\">\u8a08\u91cf\u6a5f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-anc-note wp-block-paragraph\">\u9759\u7684\uff0f\u52d5\u7684\u8a08\u91cf\u6a5f\u300130\u20131,000 KPH\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-anc-link is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e5%91%a8%e8%be%ba%e6%a9%9f%e5%99%a8\/%e8%a8%88%e9%87%8f%e6%a9%9f\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-anc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-anc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Controllo-temperatura-IR-724x481.jpg\" alt=\"\u6e29\u5ea6\u7ba1\u7406\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-\u6e29\u5ea6\u7ba1\u7406\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\" class=\"wp-block-heading comac-anc-name\">\u6e29\u5ea6\u7ba1\u7406\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-anc-note wp-block-paragraph\">IR\u6e29\u5ea6\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u300160\u20131,000 KPH\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-anc-link is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e5%91%a8%e8%be%ba%e6%a9%9f%e5%99%a8\/%e6%b8%a9%e5%ba%a6%e7%ae%a1%e7%90%86%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-anc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-anc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ribaltatore-Abbassatore-2-623x481.png\" alt=\"\u30b1\u30b0\u53cd\u8ee2\u6a5f\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-\u30b1\u30b0\u53cd\u8ee2\u6a5f\" class=\"wp-block-heading comac-anc-name\">\u30b1\u30b0\u53cd\u8ee2\u6a5f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-anc-note wp-block-paragraph\">\u9006\u3055\uff0f\u6b63\u7acb\u300130\u20131,000 KPH\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-anc-link is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e5%91%a8%e8%be%ba%e6%a9%9f%e5%99%a8\/%e6%a8%bd%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%83%8a%e3%83%bc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-anc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-anc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/EXTERNAL-KEG-WASHER_02-HR-722x481.png\" alt=\"\u30b1\u30b0\u5916\u90e8\u6d17\u6d44\u6a5f\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-\u30b1\u30b0\u5916\u90e8\u6d17\u6d44\u6a5f\" class=\"wp-block-heading comac-anc-name\">\u30b1\u30b0\u5916\u90e8\u6d17\u6d44\u6a5f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-anc-note wp-block-paragraph\">30\u20131,000 KPH\u4ee5\u4e0a\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-anc-link is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e5%91%a8%e8%be%ba%e6%a9%9f%e5%99%a8\/%e3%82%b1%e3%82%b0%e5%a4%96%e9%83%a8%e6%b4%97%e6%b5%84%e6%a9%9f\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-anc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-anc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/header_COLLAR-APPLIXCATION-SYSTEM-855x481.jpg\" alt=\"\u30ab\u30e9\u30fc\u88c5\u7740\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-\u30ab\u30e9\u30fc\u88c5\u7740\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\" class=\"wp-block-heading comac-anc-name\">\u30ab\u30e9\u30fc\u88c5\u7740\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-anc-note wp-block-paragraph\">\u30ab\u30e9\u30fc\u30e9\u30d9\u30eb\u306e\u88c5\u7740\uff0f\u9664\u53bb\u300160\u20131,000+ KPH\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-anc-link is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e5%91%a8%e8%be%ba%e6%a9%9f%e5%99%a8\/%e3%82%ab%e3%83%a9%e3%83%bc%e8%a3%85%e7%9d%80%e3%83%bb%e9%99%a4%e5%8e%bb%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-anc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-anc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-anteprima_1-588x481.jpg\" alt=\"\u30ad\u30e3\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-\u30ad\u30e3\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\" class=\"wp-block-heading comac-anc-name\">\u30ad\u30e3\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-anc-note wp-block-paragraph\">\u591a\u95a2\u7bc0\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306b\u3088\u308b\u30ad\u30e3\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3067\u6700\u59271,400 KPH\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-anc-link is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e5%91%a8%e8%be%ba%e6%a9%9f%e5%99%a8\/%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%83%e3%83%94%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%83%ad%e3%83%9c%e3%83%83%e3%83%88\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-anc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large comac-anc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.comacgroup.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Flash-Compact-FT10-20-2000-liters-Front-1-582x481.png\" alt=\"\u30d5\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u30d1\u30b9\u30c1\u30e3\u30e9\u30a4\u30b6\u30fc\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-\u30d5\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u30d1\u30b9\u30c1\u30e3\u30e9\u30a4\u30b6\u30fc\" class=\"wp-block-heading comac-anc-name\">\u30d5\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u30d1\u30b9\u30c1\u30e3\u30e9\u30a4\u30b6\u30fc<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"comac-anc-note wp-block-paragraph\">1,000\u30ea\u30c3\u30c8\u30eb\/\u6642\u304b\u3089\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-anc-link is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-link-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e5%91%a8%e8%be%ba%e6%a9%9f%e5%99%a8\/%e3%83%95%e3%83%a9%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a5%e3%83%91%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%82%b6%e3%83%bc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer noopener\">\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-89b4c9e9 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e3%82%b1%e3%82%b0%e5%85%85%e5%a1%ab%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%82%92%e6%a7%8b%e7%af%89%e3%81%99%e3%82%8b\/\">\u30b1\u30b0\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b \u27f6<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-text-color has-background\" style=\"border-top-color:#CDCDCD;border-top-width:1px;border-bottom-color:#CDCDCD;border-bottom-width:1px;color:#26282C;background-color:#F4F4F4;padding-top:76px;padding-right:24px;padding-bottom:76px;padding-left:24px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ae30b709 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#D40000;font-size:12px;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase\">Co.Mac.\u304c\u9078\u3070\u308c\u308b\u7406\u7531<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u88fd-\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\" class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#15181D;font-weight:700;text-transform:uppercase\">\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u88fd\u3002\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3002 <\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-svc-grid is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group comac-svc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"comac-svc-stat wp-block-paragraph\">24\/24<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-\u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\" class=\"wp-block-heading comac-svc-title\">\u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"comac-svc-note wp-block-paragraph\">\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u3068\u304d\u306f\u3044\u3064\u3067\u3082\u300124\u6642\u9593\u4f53\u5236\u3067\u652f\u63f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-svc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"comac-svc-stat wp-block-paragraph\">30+<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-\u8c4a\u5bcc\u306a\u5b9f\u7e3e\" class=\"wp-block-heading comac-svc-title\">\u8c4a\u5bcc\u306a\u5b9f\u7e3e<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"comac-svc-note wp-block-paragraph\">\u5404\u6a5f\u68b0\u306b\u306f\u300130\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308b\u30b1\u30ae\u30f3\u30b0\u6280\u8853\u306e\u77e5\u898b\u304c\u606f\u3065\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-svc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"comac-svc-stat wp-block-paragraph\">REMOTE<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-\u30a6\u30a7\u30d6\u30ab\u30e1\u30e9\u652f\u63f4\" class=\"wp-block-heading comac-svc-title\">\u30a6\u30a7\u30d6\u30ab\u30e1\u30e9\u652f\u63f4<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"comac-svc-note wp-block-paragraph\">\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8\u306e\u6240\u5728\u5730\u3092\u554f\u308f\u305a\u3001\u8a3a\u65ad\u3068\u30ac\u30a4\u30c9\u4ed8\u304d\u5bfe\u5fdc\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comac-svc-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"comac-svc-stat wp-block-paragraph\">OEM<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-\u30b9\u30da\u30a2\u30d1\u30fc\u30c4-\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\" class=\"wp-block-heading comac-svc-title\">\u30b9\u30da\u30a2\u30d1\u30fc\u30c4\uff06\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"comac-svc-note wp-block-paragraph\">\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u5168\u4f53\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u7d14\u6b63\u30b9\u30da\u30a2\u30d1\u30fc\u30c4\u3068\u6280\u8853\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull comac-cta has-text-color has-background\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#D40000;padding-top:70px;padding-right:24px;padding-bottom:70px;padding-left:24px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-a18f4cd7 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group comac-cta-inner is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-0d004395 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group comac-cta-copy\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"h-\u6b21\u306e\u4e00\u6b69\u3092-co-mac-\u3068\u3068\u3082\u306b\" class=\"wp-block-heading comac-cta-heading has-text-color\" style=\"color:#FFFFFF;font-weight:700;text-transform:uppercase\">\u6b21\u306e\u4e00\u6b69\u3092\u3001Co.Mac.\u3068\u3068\u3082\u306b\u3002<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"comac-cta-text has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#FFE1DE\">\u98f2\u6599\u306e\u7a2e\u985e\u3001\u30b1\u30b0\u4ed5\u69d8\u3001\u76ee\u6a19\u306e\u6a3d\/\u6642\u3092\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7121\u6599\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u6298\u308a\u8fd4\u3057\u3054\u9023\u7d61\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons comac-cta-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-comac-btn-solid\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/%e3%81%8a%e5%95%8f%e3%81%84%e5%90%88%e3%82%8f%e3%81%9b\/\">\u7121\u6599\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n.wp-block-columns.comac-flow-steps.is-layout-flex.wp-container-core-columns-is-layout-b85f70fb.wp-block-columns-is-layout-flex{\ngap: 0;\n}\n\n\/* Flow steps preview area \u2014 default video at rest, tile video on hover (desktop) *\/\n#comac-flow-video-wrap{\n\tposition: relative;\n\tmargin-top: 18px;\n\tmargin-left: auto;\n\tmargin-right: auto;\n\tmax-width: 1100px;\n\taspect-ratio: 16\/7;\n\tmax-height: 480px;\n\toverflow: hidden;\n\tbackground: #0d0e10;\n}\n#comac-flow-video-players{\n\tposition: absolute;\n\tinset: 0;\n}\n.comac-flow-video-layer{\n\tposition: absolute;\n\tinset: 0;\n\twidth: 100%;\n\theight: 100%;\n\topacity: 0;\n\tpointer-events: none;\n\ttransition: opacity .3s ease;\n}\n.comac-flow-video-layer.is-visible{\n\topacity: 1;\n\tz-index: 1;\n}\n.comac-flow-video-layer.is-default{\n\tz-index: 0;\n}\n@media (max-width: 700px){\n\t#comac-flow-video-wrap{ aspect-ratio: 16\/9; }\n}\n\n\/* Mobile flow-steps grid \u2014 3 columns x 2 rows, titles only, tap to switch video *\/\n.comac-flow-mobile{\n\tmargin-top: 8px;\n}\n.comac-flow-mobile-tile{\n\tborder: 1px solid rgba(255,255,255,.14);\n\tpadding: 14px 8px;\n\tmargin-bottom: 12px;\n\tdisplay: flex;\n\talign-items: center;\n\tjustify-content: center;\n\ttext-align: center;\n\tmin-height: 64px;\n\tcolor: #FFFFFF;\n\tfont-weight: 700;\n\tfont-size: 11px;\n\tletter-spacing: 0.1em;\n\ttext-transform: uppercase;\n\tbox-sizing: border-box;\n\tcursor: pointer;\n\ttransition: border-color .2s ease, background-color .2s ease;\n}\n.comac-flow-mobile-tile.is-active{\n\tborder-color: #D40000;\n\tbackground-color: rgba(212,0,0,.08);\n}\n\/* Mobile flow-steps grid \u2014 tap to switch video *\/\n#comac-flow-video-wrap-mobile{\n\tposition: relative;\n\tmargin-top: 16px;\n\tmargin-left: auto;\n\tmargin-right: auto;\n\tmax-width: 480px;\n\taspect-ratio: 16\/9;\n\toverflow: hidden;\n\tbackground: #0d0e10;\n}\n#comac-flow-video-players-mobile{\n\tposition: absolute;\n\tinset: 0;\n}\n\n\/* Built in Italy. Supported everywhere. \u2014 4-stat grid *\/\n.comac-svc-grid{\n\tdisplay: grid !important;\n\tgrid-template-columns: repeat(4, 1fr);\n\tgap: 18px;\n\twidth: 100%;\n\tmargin-top: 34px;\n}\n.comac-svc-card{\n\tbackground: #FFFFFF;\n\tborder: 1px solid #CDCDCD;\n\tpadding: 24px 22px;\n\ttransition: border-color .2s ease, box-shadow .2s ease, transform .2s ease;\n}\n.comac-svc-card:hover{\n\tborder-color: #D40000;\n\tbox-shadow: 0 10px 26px rgba(21,24,29,.08);\n\ttransform: translateY(-3px);\n}\n.comac-svc-stat{\n\tfont-size: 30px !important;\n\tfont-weight: 600;\n\tcolor: #D40000 !important;\n\tline-height: 1;\n\tmargin: 0 !important;\n\tfont-variant-numeric: tabular-nums;\n}\n.comac-svc-title{\n\tfont-size: 19px !important;\n\ttext-transform: uppercase;\n\tfont-weight: 700 !important;\n\tcolor: #15181D !important;\n\tmargin: 12px 0 0 !important;\n\tline-height: 1.05;\n}\n.comac-svc-note{\n\tfont-size: 14px !important;\n\tcolor: #26282C !important;\n\tmargin: 8px 0 0 !important;\n}\n\n@media (max-width: 980px){\n\t.comac-svc-grid{ grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }\n}\n@media (max-width: 560px){\n\t.comac-svc-grid{ grid-template-columns: 1fr; }\n}\n@media (prefers-reduced-motion: reduce){\n\t.comac-svc-card{ transition: none; }\n\t.comac-svc-card:hover{ transform: none; }\n}\n\n\/* Take the next step together with Co.Mac. \u2014 CTA band *\/\n.comac-cta-inner{\n\tdisplay: flex !important;\n\talign-items: center;\n\tjustify-content: space-between;\n\tgap: 28px;\n\tflex-wrap: wrap;\n\twidth: 100%;\n}\n.comac-cta-copy{ max-width: 640px; }\n.comac-cta-heading{\n\tfont-size: clamp(30px, 4.4vw, 52px) !important;\n\tline-height: 1;\n\tmargin: 0 !important;\n}\n.comac-cta-text{\n\tmargin: 12px 0 0 !important;\n\tmax-width: 48ch;\n}\n.comac-cta-buttons{\n\tgap: 12px !important;\n\tflex-wrap: wrap;\n}\n.comac-cta-buttons .wp-block-button__link{\n\tfont-size: 17px;\n\ttext-transform: uppercase;\n\tfont-weight: 700;\n\tletter-spacing: .05em;\n\tpadding: 15px 30px !important;\n\tborder-radius: 0 !important;\n\ttransition: transform .12s ease, background-color .15s ease;\n}\n.comac-cta-buttons .is-style-comac-btn-solid .wp-block-button__link{\n\tbackground: #FFFFFF !important;\n\tcolor: #D40000 !important;\n}\n.comac-cta-buttons .is-style-comac-btn-solid .wp-block-button__link:hover{\n\ttransform: translateY(-2px);\n}\n.comac-cta-buttons .is-style-comac-btn-ghost .wp-block-button__link{\n\tbackground: transparent !important;\n\tcolor: #FFFFFF !important;\n\tborder: 1px solid rgba(255,255,255,.55) !important;\n}\n.comac-cta-buttons .is-style-comac-btn-ghost .wp-block-button__link:hover{\n\tbackground: rgba(255,255,255,.12) !important;\n}\n\n@media (max-width: 700px){\n\t.comac-cta-inner{ flex-direction: column; align-items: flex-start; }\n}\n@media (prefers-reduced-motion: reduce){\n\t.comac-cta-buttons .wp-block-button__link{ transition: none; }\n\t.comac-cta-buttons .is-style-comac-btn-solid .wp-block-button__link:hover{ transform: none; }\n}\n\n\/* Ancillary machines \u2014 horizontal scroll strip *\/\n.comac-anc-scroll{\n\tdisplay: flex !important;\n\tflex-wrap: nowrap !important;\n\toverflow-x: auto;\n\tgap: 16px;\n\tpadding: 6px 2px 18px;\n\tscroll-snap-type: x mandatory;\n\t-webkit-overflow-scrolling: touch;\n}\n.comac-anc-scroll::-webkit-scrollbar{ height: 8px; }\n.comac-anc-scroll::-webkit-scrollbar-thumb{ background: #CDCDCD; border-radius: 4px; }\n.comac-anc-scroll::-webkit-scrollbar-track{ background: transparent; }\n\n.comac-anc-card{\n\tscroll-snap-align: start;\n\tflex: 0 0 262px;\n\tbackground: #FFFFFF;\n\tborder: 1px solid #CDCDCD;\n\tpadding: 0 0 16px;\n\toverflow: hidden;\n\ttransition: border-color .2s ease, box-shadow .2s ease, transform .2s ease;\n}\n.comac-anc-card:hover{\n\tborder-color: #D40000;\n\tbox-shadow: 0 10px 26px rgba(21,24,29,.12);\n\ttransform: translateY(-3px);\n}\n.comac-anc-img{ margin: 0 !important; }\n.comac-anc-img img{\n\twidth: 100%;\n\taspect-ratio: 16\/10;\n\tobject-fit: cover;\n\tbackground: #F4F4F4;\n}\n.comac-anc-name{\n\tfont-size: 18px !important;\n\ttext-transform: uppercase;\n\tfont-weight: 700 !important;\n\tcolor: #15181D !important;\n\tmargin: 14px 16px 0 !important;\n\tline-height: 1.1;\n}\n.comac-anc-note{\n\tfont-size: 13px !important;\n\tcolor: #26282C !important;\n\tmargin: 6px 16px 0 !important;\n}\n.comac-anc-link{\n\tmargin: 10px 16px 0 !important;\n}\n.comac-anc-link .wp-block-button__link{\n\tbackground: none !important;\n\tpadding: 0 !important;\n\tcolor: #D40000 !important;\n\tfont-size: 13.5px;\n\ttext-transform: uppercase;\n\tfont-weight: 600;\n\tletter-spacing: .04em;\n\tborder-radius: 0 !important;\n}\n.comac-anc-link .wp-block-button__link:hover{ text-decoration: underline; }\n\n@media (prefers-reduced-motion: reduce){\n\t.comac-anc-card{ transition: none; }\n\t.comac-anc-card:hover{ transform: none; }\n}\n\n\/* Keg line range \u2014 card grid (Group-based, sidesteps Bootstrap .row\/.col gutters) *\/\n.comac-machine-grid{\n\tdisplay: grid !important;\n\tgrid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(272px, 1fr));\n\tgap: 18px;\n\twidth: 100%;\n}\n.comac-machine-card{\n\tbackground: #FFFFFF;\n\tborder: 1px solid #CDCDCD;\n\tpadding: 0 0 18px;\n\toverflow: hidden;\n\ttransition: border-color .2s ease, box-shadow .2s ease, transform .2s ease;\n}\n.comac-machine-card:hover{\n\tborder-color: #D40000;\n\tbox-shadow: 0 10px 26px rgba(21,24,29,.12);\n\ttransform: translateY(-3px);\n}\n.comac-machine-img{ margin: 0 !important; }\n.comac-machine-img img{\n\twidth: 100%;\n\taspect-ratio: 4\/3;\n\tobject-fit: contain;\n\tbackground: #F4F4F4;\n\tpadding: 18px;\n\tbox-sizing: border-box;\n}\n.comac-machine-tier{\n\tfont-size: 10px !important;\n\tletter-spacing: .12em;\n\ttext-transform: uppercase;\n\tcolor: #FFFFFF !important;\n\tbackground: #15181D;\n\tdisplay: inline-block;\n\tpadding: 4px 8px;\n\tmargin: 14px 18px 0 !important;\n}\n.comac-machine-name{\n\tfont-size: 22px !important;\n\ttext-transform: uppercase;\n\tfont-weight: 700 !important;\n\tcolor: #15181D !important;\n\tmargin: 10px 18px 0 !important;\n\tline-height: 1.1;\n}\n.comac-machine-kph{\n\tfont-size: 13px !important;\n\tcolor: #D40000 !important;\n\tfont-weight: 600;\n\tmargin: 6px 18px 0 !important;\n}\n.comac-machine-note{\n\tfont-size: 14px !important;\n\tcolor: #26282C !important;\n\tmargin: 8px 18px 0 !important;\n}\n.comac-machine-links{\n\tmargin: 14px 18px 0 !important;\n\tpadding-top: 12px;\n\tborder-top: 1px solid #CDCDCD;\n\tgap: 14px !important;\n}\n.comac-machine-links .wp-block-button__link{\n\tbackground: none !important;\n\tpadding: 0 !important;\n\tfont-size: 13.5px;\n\ttext-transform: uppercase;\n\tfont-weight: 600;\n\tletter-spacing: .04em;\n\tborder-radius: 0 !important;\n}\n.comac-machine-links .is-style-comac-link-red .wp-block-button__link{ color: #D40000 !important; }\n.comac-machine-links .is-style-comac-link-ink .wp-block-button__link{ color: #26282C !important; }\n.comac-machine-links .wp-block-button__link:hover{ text-decoration: underline; }\n\n@media (prefers-reduced-motion: reduce){\n\t.comac-machine-card{ transition: none; }\n\t.comac-machine-card:hover{ transform: none; }\n}\n<\/style>\n\n<style>\n.comac-speed-msgs{ display:none !important; }\n.comac-machine-card.is-hidden{ display:none !important; }\n\n\/* Keg systems \u2014 speed filter slider *\/\n.comac-speed-dial{\n\tmargin-bottom: 40px;\n\tpadding-bottom: 32px;\n\tborder-bottom: 1px solid #CDCDCD;\n}\n.comac-speed-dial-head{\n\tdisplay: flex;\n\talign-items: baseline;\n\tjustify-content: space-between;\n\tflex-wrap: wrap;\n\tgap: 12px;\n}\n.comac-speed-dial-label{\n\tfont-family: inherit;\n\tfont-weight: 600;\n\ttext-transform: uppercase;\n\tletter-spacing: .06em;\n\tfont-size: 15px;\n\tcolor: #15181D;\n}\n.comac-speed-dial-readout{\n\tfont-weight: 600;\n\tfont-size: clamp(24px, 3.4vw, 34px);\n\tcolor: #D40000;\n\tline-height: 1;\n}\n.comac-speed-dial-readout small{\n\tfont-size: .38em;\n\tcolor: #8a8f96;\n\tletter-spacing: .08em;\n\ttext-transform: uppercase;\n\tmargin-left: 6px;\n\tfont-weight: 600;\n}\n.comac-speed-dial-track{\n\tmargin-top: 20px;\n\tposition: relative;\n}\n.comac-speed-slider{\n\twidth: 100%;\n\tappearance: none;\n\t-webkit-appearance: none;\n\theight: 4px;\n\tborder-radius: 2px;\n\tbackground: #D8DBDE;\n\toutline: none;\n}\n.comac-speed-slider::-webkit-slider-thumb{\n\t-webkit-appearance: none;\n\twidth: 24px;\n\theight: 24px;\n\tborder-radius: 50%;\n\tbackground: #FFFFFF;\n\tborder: 6px solid #D40000;\n\tbox-shadow: 0 3px 10px rgba(21,24,29,.25);\n\tcursor: grab;\n}\n.comac-speed-slider::-moz-range-thumb{\n\twidth: 12px;\n\theight: 12px;\n\tborder-radius: 50%;\n\tbackground: #FFFFFF;\n\tborder: 6px solid #D40000;\n\tbox-shadow: 0 3px 10px rgba(21,24,29,.25);\n\tcursor: grab;\n}\n.comac-speed-dial-scale{\n\tdisplay: flex;\n\tjustify-content: space-between;\n\tmargin-top: 10px;\n\tfont-size: 11px;\n\tcolor: #9aa1ab;\n\tletter-spacing: .04em;\n}\n.comac-speed-dial-match{\n\tmargin-top: 16px;\n\tfont-size: 14px;\n\tcolor: #26282C;\n}\n.comac-speed-dial-match strong{\n\tcolor: #15181D;\n\tfont-weight: 700;\n}\n\n.comac-machine-card{\n\ttransition: border-color .2s ease, box-shadow .2s ease, transform .2s ease;\n}\n.comac-machine-card.is-hidden{\n\tdisplay: none;\n}\n\n.extra-rounded-card {\n    border-radius: 50px !important;\n}\n\n.hexsechp{\nbackground-image: url(https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/hexagoelem.svg);\nbackground-position: top center;\nbackground-size: 100% auto;\nbackground-repeat: no-repeat;\n}\n\n.solutiontile{\npadding: 7%;\nborder-radius: 5%;\n}\n\n.solutiontile a{\ntext-decoration: none !important;\n}\n\n.solutiontile a span{\n  display: inline-block;\n  margin-left: 4px;\n  transition: transform 0.2s ease-in-out;\n}\n\n.solutiontile a:hover span {\n  transform: translateX(5px);\n}\n\n.dropdown:hover > .dropdown-menu {\n    display: block;\n}\n.dropdown > .dropdown-toggle:active {\n    pointer-events: none;\n}\n\n.gb-headline.readmorelinkpan.gb-headline-text > a{\ncolor: #4b3d34 !important;\ntext-decoration: underline !important;\n}\n\n.understrap-read-more-link{\ndisplay: none !important;\n}\n\n.gb-inside-container{\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    justify-content: space-around;\n    height: 100%;\n}\n\n.gb-inside-container .gb-headline a{\n  color: black !important;\n  text-decoration: none !important;\n}\n\n.heroheader{\nmax-width: 1140px;\nmargin: auto;\n}\n\n.vidheadline{\n  top: 50%;\n  left: 50%;\n  transform: translate(-50%, -50%);\n  color: white;\n  width: 80%;\n}\n\n.vidseccon {\n  position: relative;\n  width: 100%;\n  max-height: 650px;\n  overflow: hidden;\n  z-index: 0;\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.4);\n  text-align: center;\n}\n\n.vidseccon h2{\n color: white;\n font-weight: bold;\n}\n\n.vidoverlay {\n  width: 100%;\n  max-height: 650px;\n  overflow: hidden;\n  z-index: 999;\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.4);\n}\n\n#marcovidback{\nmin-width: 100%;\nmargin-top: -200px;\nz-index: -100;\nposition: relative;\n}\n\n#main-nav{\nbox-shadow: 0 4px 10px -10px gray;\n}\n\n#content{\nmax-width: 100% !important;\n}\n\n.servicesection{\nbackground-image: url('https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/siapi\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/03\/servicesection.svg');\nbackground-size: cover;\nbackground-repeat: no-repeat;\nbackground-position: 0% 0%;\n}\n\n.headercontainer{\nbackground-image: url('https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/RayTecBackground.svg');\nbackground-size: cover;\nbackground-repeat: no-repeat;\nbackground-position: 0% 40%;\n}\n\n.headercontainerm{\nbackground-image: url('https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/siapi\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/03\/hpshapes.svg');\nbackground-size: cover;\nbackground-repeat: no-repeat;\nbackground-position: middle;\n}\n\n.historycon{\nbackground-image: url('https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/siapi\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/03\/hpshapes.svg');\nbackground-size: cover;\nbackground-repeat: no-repeat;\nbackground-position: middle;\n}\n\n.industriessec{\nbackground-image: url('https:\/\/www.marco.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/75\/2025\/08\/BG-after-Get-more.svg');\nbackground-size: cover;\nbackground-repeat: no-repeat;\nbackground-position: top;\n}\n\n.wp-block-jetpack-slideshow:has(>div[data-autoplay=true]) .wp-block-jetpack-slideshow_button-pause, .wp-block-jetpack-slideshow[data-autoplay=true] .wp-block-jetpack-slideshow_button-pause{\ndisplay: none !important;\n}\n\nfigure{\nmargin-bottom: 0 !important;\n}\n\n.entry-title{\ndisplay: none !important;\n}\n\n.wrapper{\npadding: 0;\n}\n\n#main-nav{\npadding-left: 5%;\npadding-right: 5%;\n}\n\n.bodycontentcols{\nwidth: 1100px !important;\nmargin: auto;\n}\n\n.mobileheadwidth{\nwidth: 90% !important;\nmargin: auto !important;\nmax-width: 90% !important;\n}\n\n.row{\nmargin: 0;\n}\n\n#primary{\npadding-left: 0 !important;\npadding-right: 0 !important;\n}\n\n.has-purple-color{\ncolor: #253560 !important\n}\n\n@media only screen and (max-width: 768px) {\n.bodycontentcols{\n width: 90% !important;\n}\n\n.lcolmarg{\npadding-left: 0;\npadding: 16px;\n}\n\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* Constant control flow steps \u2014 neutralize Understrap\/Bootstrap row+col gutters (desktop tiles) *\/\n.comac-flow-steps.row{\n\tmargin-left: 0 !important;\n\tmargin-right: 0 !important;\n\tborder-top: 1px solid rgba(255,255,255,.14);\n\tborder-left: 1px solid rgba(255,255,255,.14);\n\talign-items: stretch !important;\n}\n.comac-flow-steps .comac-flow-step{\n\tpadding: 22px 18px 26px !important;\n\tborder: 1px solid rgba(255,255,255,.14);\n\tbox-sizing: border-box;\n\ttransition: background-color .2s ease, transform .2s ease, border-color .2s ease;\n}\n.comac-flow-steps .comac-flow-step:hover{\n\tbackground-color: rgba(255,255,255,.04);\n\tborder-color: #D40000;\n\ttransform: translateY(-4px);\n}\n@media (max-width: 768px){\n\t.comac-flow-steps.row{ flex-direction: column; }\n\t.comac-flow-steps .comac-flow-step{ border-right: 0 !important; }\n}\n@media (prefers-reduced-motion: reduce){\n\t.comac-flow-steps .comac-flow-step{ transition: none; }\n\t.comac-flow-steps .comac-flow-step:hover{ transform: none; }\n}\n<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1\u3064\u306e\u30b1\u30b0\u30016\u3064\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8 \u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u5404\u5de5\u7a0b\u3067\u5e38\u6642\u7ba1\u7406 \u8fd4\u5374\u3055\u308c\u305f\u30b1\u30b0\u304c\u5de5\u5834\u306b\u5165\u3063\u3066\u304b\u3089\u6e80\u8f09\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u304c\u51fa\u8377\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u3001Co.Mac.\u306e\u6a5f\u68b0\u306f\u691c\u67fb\u30fb\u6d17\u6d44\u30fb\u5145\u586b\u30fb\u691c\u8a3c\u3092\u3001\u3053\u306e\u9806\u5e8f\u3067\u6bce\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u5b9f\u65bd\u3057\u307e\u3059\u3002 \u5404\u5de5\u7a0b\u306b\u30ab\u30fc\u30bd\u30eb\u3092\u5408\u308f\u305b\u3066\u3001\u5f53\u793e\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u52d5\u4f5c\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044 STEP 01 \u30c7\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30ba \u7a7a\u30b1\u30b0\u3092\u8377\u4e0b\u308d\u3057\u3057\u3001\u4f4d\u7f6e\u6c7a\u3081\u3057\u30661\u672c\u305a\u3064\u30b3\u30f3\u30d9\u30e4\u3078\u642c\u9001\u3057\u307e\u3059\u3002 STEP 02 \u6d17\u6d44 CIP\u5bfe\u5fdc\u306e\u6d17\u6d44\u6db2\u306b\u3088\u308b\u5916\u90e8\u6d17\u6d44\u3068\u5185\u90e8\u30b5\u30cb\u30bf\u30a4\u30ba\u3002 STEP 03 \u88fd\u54c1\u6e96\u5099 \u5145\u586b\u524d\u306b\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30ea\u30f3\u30b0\u3001\u30d1\u30b9\u30c1\u30e3\u30e9\u30a4\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u30d3\u30fc\u30eb\u306e\u30b3\u30f3\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30cb\u30f3\u30b0\u3092\u884c\u3044\u3001\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u88fd\u54c1\u54c1\u8cea\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u307e\u3059\u3002 STEP 04 \u5145\u586b \u30d3\u30fc\u30eb\u3001\u30ef\u30a4\u30f3\u3001\u70ad\u9178\u98f2\u6599\uff0f\u975e\u70ad\u9178\u98f2\u6599\u5411\u3051\u306e\u7b49\u5727\u5145\u586b\u3002 STEP 05 \u691c\u67fb\uff06\u30ad\u30e3\u30c3\u30d7 \u5b8c\u5168\u6027\u30fb\u7d99\u624b\u30fb\u6e29\u5ea6\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u5f8c\u3001\u30ad\u30e3\u30c3\u30d7\u3068\u30ab\u30e9\u30fc\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u88c5\u7740\u3002\u30ad\u30e3\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3067\u6700\u59271,400 KPH\u3002 STEP 06 \u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30ba \u8a08\u91cf\u30fb\u691c\u67fb\u5f8c\u3001AI\u691c\u67fb\u6e08\u307f\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u306b\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30ba\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30c7\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30ba \u6d17\u6d44 \u88fd\u54c1\u6e96\u5099 \u5145\u586b \u691c\u67fb\uff06\u30ad\u30e3\u30c3\u30d7 \u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30ba \u53d6\u5f15\u5b9f\u7e3e\u306e\u3042\u308b\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9 \u30d7\u30e9\u30f3\u30c8 \u30b1\u30b0\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7 \u3042\u3089\u3086\u308b\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u30b1\u30b0\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u305f\u3001\u98f2\u6599\u306e\u51e6\u7406\u30fb\u5305\u88c5\u5411\u3051\u81ea\u52d5\uff0f\u534a\u81ea\u52d5\u30b1\u30b0\u30e9\u30a4\u30f3\u3002 \u76ee\u6a19\u751f\u7523\u91cf\u3067\u7d5e\u308a\u8fbc\u3080 60\u6a3d\/\u6642 15401002506001,600 \u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0\u3057\u3066\u3001\u76ee\u6a19\u901f\u5ea6\u306b\u5408\u3046\u6a5f\u68b0\u3092\u898b\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 {n} \u30e9\u30a4\u30f3\uff08{kph} \u6a3d\/\u6642\uff09\u2014 \u4ee5\u4e0b\u306b\u8868\u793a\u3002 {n} \u30e9\u30a4\u30f3\uff08{kph} \u6a3d\/\u6642\uff09\u2014 \u4ee5\u4e0b\u306b\u8868\u793a\u3002 \u3061\u3087\u3046\u3069 {kph} KPH \u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6700\u3082\u8fd1\u3044\u69cb\u6210\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u69cb\u6210\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/\">Read More&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from \u30db\u30fc\u30e0<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":480,"featured_media":28789,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-29216","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u30db\u30fc\u30e0 - Co.Mac<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Co.Mac.\u306f\u300115\u301c1,600\u6a3d\/\u6642\u306e\u81ea\u52d5\u30b1\u30b0\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u8a2d\u8a08\u30fb\u88fd\u9020\u3002\u30dc\u30c8\u30eb\u3001\u7f36\u3001\u5468\u8fba\u6a5f\u5668\u3082\u63d0\u4f9b\u3002\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b030\u5e74\u4ee5\u4e0a\u300124\u6642\u9593\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u30db\u30fc\u30e0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Co.Mac.\u306f\u300115\u301c1,600\u6a3d\/\u6642\u306e\u81ea\u52d5\u30b1\u30b0\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u8a2d\u8a08\u30fb\u88fd\u9020\u3002\u30dc\u30c8\u30eb\u3001\u7f36\u3001\u5468\u8fba\u6a5f\u5668\u3082\u63d0\u4f9b\u3002\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b030\u5e74\u4ee5\u4e0a\u300124\u6642\u9593\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Co.Mac\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T19:25:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/comacimg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"797\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/ja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/ja\\\/\",\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0 - Co.Mac\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/ja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/ja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/81\\\/2026\\\/09\\\/comacimg.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-08T16:53:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T19:25:58+00:00\",\"description\":\"Co.Mac.\u306f\u300115\u301c1,600\u6a3d\\\/\u6642\u306e\u81ea\u52d5\u30b1\u30b0\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u8a2d\u8a08\u30fb\u88fd\u9020\u3002\u30dc\u30c8\u30eb\u3001\u7f36\u3001\u5468\u8fba\u6a5f\u5668\u3082\u63d0\u4f9b\u3002\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b030\u5e74\u4ee5\u4e0a\u300124\u6642\u9593\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/ja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/ja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/ja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/81\\\/2026\\\/09\\\/comacimg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/81\\\/2026\\\/09\\\/comacimg.jpg\",\"width\":797,\"height\":572},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/ja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/ja\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/\",\"name\":\"Co.Mac\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/#organization\",\"name\":\"Co.Mac\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/81\\\/2026\\\/08\\\/cropped-Comac_CompleteKegLines_AlwaysOn_Dark-2-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/81\\\/2026\\\/08\\\/cropped-Comac_CompleteKegLines_AlwaysOn_Dark-2-2.png\",\"width\":367,\"height\":119,\"caption\":\"Co.Mac\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/comac\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u30db\u30fc\u30e0 - Co.Mac","description":"Co.Mac.\u306f\u300115\u301c1,600\u6a3d\/\u6642\u306e\u81ea\u52d5\u30b1\u30b0\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u8a2d\u8a08\u30fb\u88fd\u9020\u3002\u30dc\u30c8\u30eb\u3001\u7f36\u3001\u5468\u8fba\u6a5f\u5668\u3082\u63d0\u4f9b\u3002\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b030\u5e74\u4ee5\u4e0a\u300124\u6642\u9593\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"\u30db\u30fc\u30e0","og_description":"Co.Mac.\u306f\u300115\u301c1,600\u6a3d\/\u6642\u306e\u81ea\u52d5\u30b1\u30b0\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u8a2d\u8a08\u30fb\u88fd\u9020\u3002\u30dc\u30c8\u30eb\u3001\u7f36\u3001\u5468\u8fba\u6a5f\u5668\u3082\u63d0\u4f9b\u3002\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b030\u5e74\u4ee5\u4e0a\u300124\u6642\u9593\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3002","og_url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/","og_site_name":"Co.Mac","article_modified_time":"2026-10-05T19:25:58+00:00","og_image":[{"width":797,"height":572,"url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/comacimg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/","name":"\u30db\u30fc\u30e0 - Co.Mac","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/comacimg.jpg","datePublished":"2026-09-08T16:53:13+00:00","dateModified":"2026-10-05T19:25:58+00:00","description":"Co.Mac.\u306f\u300115\u301c1,600\u6a3d\/\u6642\u306e\u81ea\u52d5\u30b1\u30b0\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u8a2d\u8a08\u30fb\u88fd\u9020\u3002\u30dc\u30c8\u30eb\u3001\u7f36\u3001\u5468\u8fba\u6a5f\u5668\u3082\u63d0\u4f9b\u3002\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b030\u5e74\u4ee5\u4e0a\u300124\u6642\u9593\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/#primaryimage","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/comacimg.jpg","contentUrl":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/09\/comacimg.jpg","width":797,"height":572},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u30db\u30fc\u30e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/#website","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/","name":"Co.Mac","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/#organization","name":"Co.Mac","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/08\/cropped-Comac_CompleteKegLines_AlwaysOn_Dark-2-2.png","contentUrl":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2026\/08\/cropped-Comac_CompleteKegLines_AlwaysOn_Dark-2-2.png","width":367,"height":119,"caption":"Co.Mac"},"image":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29216"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29997,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29216\/revisions\/29997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/comac\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}