{"id":13922,"date":"2021-08-06T16:33:37","date_gmt":"2021-08-06T15:33:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.raytecvision.com\/dionysos\/"},"modified":"2025-10-20T09:56:13","modified_gmt":"2025-10-20T08:56:13","slug":"dionysos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/optische-sortiermaschinen\/dionysos\/","title":{"rendered":"Dionysos"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/Dionysos-Logo.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/Dionysos-Pagina-e1614960699596.jpg\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<figure class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"40ef27d\" data-elementor-lightbox-title=\"Dionysos-grape-sorting-machine-2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjU0NTksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cucmF5dGVjdmlzaW9uLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzUwXC8yMDI0XC8wMlwvRGlvbnlzb3MtZ3JhcGUtc29ydGluZy1tYWNoaW5lLTIuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNDBlZjI3ZCJ9\" href='https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2024\/02\/Dionysos-grape-sorting-machine-2.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2024\/02\/Dionysos-grape-sorting-machine-2.jpg?w=150&amp;h=150&amp;crop=1\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2024\/02\/Dionysos-grape-sorting-machine-2.jpg?resize=150,150 150w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2024\/02\/Dionysos-grape-sorting-machine-2.jpg?resize=140,140 140w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><br \/>\n\t\t\t<\/figure>\n<figure class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"40ef27d\" data-elementor-lightbox-title=\"Dionysos-grape-sorting-machine-1\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjU0NTMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cucmF5dGVjdmlzaW9uLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzUwXC8yMDI0XC8wMlwvRGlvbnlzb3MtZ3JhcGUtc29ydGluZy1tYWNoaW5lLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNDBlZjI3ZCJ9\" href='https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2024\/02\/Dionysos-grape-sorting-machine-1.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2024\/02\/Dionysos-grape-sorting-machine-1.jpg?w=150&amp;h=150&amp;crop=1\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2024\/02\/Dionysos-grape-sorting-machine-1.jpg?resize=150,150 150w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2024\/02\/Dionysos-grape-sorting-machine-1.jpg?resize=140,140 140w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><br \/>\n\t\t\t<\/figure>\n<h4>INFORMAZIONI TECNICHE<\/h4>\n<p>\t\t<strong>Tecnologia:<\/strong><br \/>\n\u2022 LED a luci pulsate con camere CCD<\/p>\n<p><strong>Risoluzione ottica:<\/strong><br \/>\n\u2022 0,5&#215;0,5 mm<\/p>\n<p><strong>Visione:<\/strong><br \/>\n\u2022\u00a0tappeto, dall&#8217;alto<\/p>\n<p><strong>Versioni:<\/strong><br \/>\n\u2022 2 WAY \/ 3 WAY<\/p>\n<p><strong>Espulsione:<\/strong><br \/>\n\u2022 palette meccaniche\/ getti d&#8217;aria<br \/>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2024\/09\/Dionysos_EN_Ver01_2024.pdf\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 136V0H24C10.7 0 0 10.7 0 24v464c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H248c-13.2 0-24-10.8-24-24zm76.45 211.36l-96.42 95.7c-6.65 6.61-17.39 6.61-24.04 0l-96.42-95.7C73.42 337.29 80.54 320 94.82 320H160v-80c0-8.84 7.16-16 16-16h32c8.84 0 16 7.16 16 16v80h65.18c14.28 0 21.4 17.29 11.27 27.36zM377 105L279.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H256v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9z\"><\/path><\/svg><br \/>\n\t\t\t\t\t\tBROCHURE<br \/>\n\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/youtu.be\/qvUhwmEKiWw\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M336.2 64H47.8C21.4 64 0 85.4 0 111.8v288.4C0 426.6 21.4 448 47.8 448h288.4c26.4 0 47.8-21.4 47.8-47.8V111.8c0-26.4-21.4-47.8-47.8-47.8zm189.4 37.7L416 177.3v157.4l109.6 75.5c21.2 14.6 50.4-.3 50.4-25.8V127.5c0-25.4-29.1-40.4-50.4-25.8z\"><\/path><\/svg><br \/>\n\t\t\t\t\t\tPLAYLIST VIDEO<br \/>\n\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLFkWB-GVSilO1wwhNakxGoYZLtXPYi9Zw\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M400 0H48C22.4 0 0 22.4 0 48v416c0 25.6 22.4 48 48 48h352c25.6 0 48-22.4 48-48V48c0-25.6-22.4-48-48-48zM128 435.2c0 6.4-6.4 12.8-12.8 12.8H76.8c-6.4 0-12.8-6.4-12.8-12.8v-38.4c0-6.4 6.4-12.8 12.8-12.8h38.4c6.4 0 12.8 6.4 12.8 12.8v38.4zm0-128c0 6.4-6.4 12.8-12.8 12.8H76.8c-6.4 0-12.8-6.4-12.8-12.8v-38.4c0-6.4 6.4-12.8 12.8-12.8h38.4c6.4 0 12.8 6.4 12.8 12.8v38.4zm128 128c0 6.4-6.4 12.8-12.8 12.8h-38.4c-6.4 0-12.8-6.4-12.8-12.8v-38.4c0-6.4 6.4-12.8 12.8-12.8h38.4c6.4 0 12.8 6.4 12.8 12.8v38.4zm0-128c0 6.4-6.4 12.8-12.8 12.8h-38.4c-6.4 0-12.8-6.4-12.8-12.8v-38.4c0-6.4 6.4-12.8 12.8-12.8h38.4c6.4 0 12.8 6.4 12.8 12.8v38.4zm128 128c0 6.4-6.4 12.8-12.8 12.8h-38.4c-6.4 0-12.8-6.4-12.8-12.8V268.8c0-6.4 6.4-12.8 12.8-12.8h38.4c6.4 0 12.8 6.4 12.8 12.8v166.4zm0-256c0 6.4-6.4 12.8-12.8 12.8H76.8c-6.4 0-12.8-6.4-12.8-12.8V76.8C64 70.4 70.4 64 76.8 64h294.4c6.4 0 12.8 6.4 12.8 12.8v102.4z\"><\/path><\/svg><br \/>\n\t\t\t\t\t\tROI CALCULATOR<br \/>\n\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>I vini di alta qualit\u00e0 esigono solo uva sana e matura al punto giusto. La nuova selezionatrice multi-frequenza mod.\u00a0<strong>DIONYSOS<\/strong>\u00a0elimina automaticamente tutti i contaminanti al ricevimento della materia prima, assicurando cos\u00ec uva di qualit\u00e0 eccellente per il processo di vinificazione, con una portata oraria fino a 12 ton\/ora.<\/p>\n<p>Equipaggiata con la tecnologia\u00a0<strong>BLUEIGHT<\/strong>\u00a0rimuove tutti i contaminanti:<\/p>\n<ul>\n<li>gli acini marci, anche se hanno lo stesso colore del prodotto buono<\/li>\n<li>graspi, foglie e, se richiesto, anche gli acini verdi<\/li>\n<li>tutti i tipi di plastiche, indipendetemente dal loro colore<\/li>\n<li>tutti gli insetti<\/li>\n<li>gli acini disidratati<\/li>\n<\/ul>\n<p>Utilizzando inoltre un doppio sistema di espulsione (getto d&#8217;aria + getto d\u2019aria) la\u00a0<strong>DIONYSOS<\/strong>\u00a0pu\u00f2 essere configurata come selezionatrice a\u00a0<strong>3VIE<\/strong>, per scartare su un nastro separato gli acini disidratati, solitamente destinati ad una produzione di qualit\u00e0 inferiore. In questo modo la selezionatrice aiuta a mantenere sotto controllo il livello degli zuccheri, evitando la 2a fermentazione dovuta agli acini disidratati.<\/p>\n<h4>APPLICAZIONI<\/h4>\n<ul>\n<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUva\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOlive\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n<\/ul>\n<p>La selezionatrice ottica<br \/>per uva<\/p>\n<p>\t\t\t<a href=\"https:\/\/youtu.be\/qvUhwmEKiWw\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\tGUARDA ORA<br \/>\n\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/LOGO-BLUEIGHT.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Illuminatore multi-frequenza a luce LED pulsata; otto nuove funzioni unite in una sola selezionatrice per superare i limiti della tecnologia laser.<\/p>\n<p>Cos&#8217;\u00e8 la tecnologia <strong>BLUEIGHT<\/strong>? \u00e8 l&#8217;insieme di funzioni innovative, basate su 8 livelli di analisi differenti, ottenuti grazie a luce pulsata multifrequenza. Grazie a questa tecnologia non sar\u00e0 pi\u00f9 necessario l&#8217;utilizzo di nastri con colore speciale per identificare gli oggetti, o selezionarli al volo sfruttando un riscontro luminoso rotante (laser).<\/p>\n<p>Sar\u00e0 invece possibile:<\/p>\n<ul>\n<li>catturare le immagini del prodotto direttamente dal flusso di produzione, e verificare l&#8217;efficacia delle regolazioni di selezione sull\u2019interfaccia grafica a bordo macchina<\/li>\n<li>analizzare i difetti grazie al controllo del colore HSL<\/li>\n<li>controllare il contenuto di clorofilla<\/li>\n<li>scartare gli oggetti per dimensione (BLOB) e forma<\/li>\n<li>fermare la selezionatrice nel caso venga rilavato un contaminante animale (anche se in pezzi)<\/li>\n<li>scartare vetro e plastica, anche se trasparente<\/li>\n<li>scartare gli acini con lo stelo<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il nuovo processore per l&#8217;elaborazione di immagini, ancora pi\u00f9 potente, compatto ed affidabile, che integra perfettamente l&#8217;automazione della selezionatrice in un unico pezzo.<\/p>\n<p>Per ottenere risultati eccezionali \u00e8 necessario garantire non solo una selezione perfetta, ma anche uno scarto preciso e affidabile. La\u00a0<strong>DIONYSOS<\/strong>, equipaggiata con la nuova scheda driver\u00a0<strong>SMART-JET<\/strong>, garantisce che le 112 + 112 valvole di scarto funzionino perfettamente elettricamente e pneumaticamente.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>VANTAGGI<\/h2>\n<p>\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M496 384H64V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-32c0-8.84-7.16-16-16-16zM464 96H345.94c-21.38 0-32.09 25.85-16.97 40.97l32.4 32.4L288 242.75l-73.37-73.37c-12.5-12.5-32.76-12.5-45.25 0l-68.69 68.69c-6.25 6.25-6.25 16.38 0 22.63l22.62 22.62c6.25 6.25 16.38 6.25 22.63 0L192 237.25l73.37 73.37c12.5 12.5 32.76 12.5 45.25 0l96-96 32.4 32.4c15.12 15.12 40.97 4.41 40.97-16.97V112c.01-8.84-7.15-16-15.99-16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/p>\n<h5>\n\t\t\t\t\t\tAlta capacit\u00e0<br \/>produttiva<br \/>\n\t\t\t\t<\/h5>\n<p>\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M168 345.941V44c0-6.627-5.373-12-12-12h-56c-6.627 0-12 5.373-12 12v301.941H41.941c-21.382 0-32.09 25.851-16.971 40.971l86.059 86.059c9.373 9.373 24.569 9.373 33.941 0l86.059-86.059c15.119-15.119 4.411-40.971-16.971-40.971H168z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/p>\n<h5>\n\t\t\t\t\t\tRiduzione significativa<br \/>della manodopera<br \/>\n\t\t\t\t<\/h5>\n<p>\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 144a110.94 110.94 0 0 0-31.24 5 55.4 55.4 0 0 1 7.24 27 56 56 0 0 1-56 56 55.4 55.4 0 0 1-27-7.24A111.71 111.71 0 1 0 288 144zm284.52 97.4C518.29 135.59 410.93 64 288 64S57.68 135.64 3.48 241.41a32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C57.71 376.41 165.07 448 288 448s230.32-71.64 284.52-177.41a32.35 32.35 0 0 0 0-29.19zM288 400c-98.65 0-189.09-55-237.93-144C98.91 167 189.34 112 288 112s189.09 55 237.93 144C477.1 345 386.66 400 288 400z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/p>\n<h5>\n\t\t\t\t\t\tRilevamento<br \/>in tempo reale<br \/>\n\t\t\t\t<\/h5>\n<p>\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm-6 336H54a6 6 0 0 1-6-6V118a6 6 0 0 1 6-6h404a6 6 0 0 1 6 6v276a6 6 0 0 1-6 6zM128 152c-22.091 0-40 17.909-40 40s17.909 40 40 40 40-17.909 40-40-17.909-40-40-40zM96 352h320v-80l-87.515-87.515c-4.686-4.686-12.284-4.686-16.971 0L192 304l-39.515-39.515c-4.686-4.686-12.284-4.686-16.971 0L96 304v48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/p>\n<h5>\n\t\t\t\t\t\tCattura automatica<br \/>delle immagini<br \/>\n\t\t\t\t<\/h5>\n<p>\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M135.652 0c23.625 0 43.826 20.65 43.826 44.8v99.851c17.048-16.34 49.766-18.346 70.944 6.299 22.829-14.288 53.017-2.147 62.315 16.45C361.878 158.426 384 189.346 384 240c0 2.746-.203 13.276-.195 16 .168 61.971-31.065 76.894-38.315 123.731C343.683 391.404 333.599 400 321.786 400H150.261l-.001-.002c-18.366-.011-35.889-10.607-43.845-28.464C93.421 342.648 57.377 276.122 29.092 264 10.897 256.203.008 242.616 0 224c-.014-34.222 35.098-57.752 66.908-44.119 8.359 3.583 16.67 8.312 24.918 14.153V44.8c0-23.45 20.543-44.8 43.826-44.8zM136 416h192c13.255 0 24 10.745 24 24v48c0 13.255-10.745 24-24 24H136c-13.255 0-24-10.745-24-24v-48c0-13.255 10.745-24 24-24zm168 28c-11.046 0-20 8.954-20 20s8.954 20 20 20 20-8.954 20-20-8.954-20-20-20z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/p>\n<h5>\n\t\t\t\t\t\tSelezione costante<br \/>nel tempo<br \/>\n\t\t\t\t<\/h5>\n<p>\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M560 224h-29.5c-8.8-20-21.6-37.7-37.4-52.5L512 96h-32c-29.4 0-55.4 13.5-73 34.3-7.6-1.1-15.1-2.3-23-2.3H256c-77.4 0-141.9 55-156.8 128H56c-14.8 0-26.5-13.5-23.5-28.8C34.7 215.8 45.4 208 57 208h1c3.3 0 6-2.7 6-6v-20c0-3.3-2.7-6-6-6-28.5 0-53.9 20.4-57.5 48.6C-3.9 258.8 22.7 288 56 288h40c0 52.2 25.4 98.1 64 127.3V496c0 8.8 7.2 16 16 16h64c8.8 0 16-7.2 16-16v-48h128v48c0 8.8 7.2 16 16 16h64c8.8 0 16-7.2 16-16v-80.7c11.8-8.9 22.3-19.4 31.3-31.3H560c8.8 0 16-7.2 16-16V240c0-8.8-7.2-16-16-16zm-128 64c-8.8 0-16-7.2-16-16s7.2-16 16-16 16 7.2 16 16-7.2 16-16 16zM256 96h128c5.4 0 10.7.4 15.9.8 0-.3.1-.5.1-.8 0-53-43-96-96-96s-96 43-96 96c0 2.1.5 4.1.6 6.2 15.2-3.9 31-6.2 47.4-6.2z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/p>\n<h5>\n\t\t\t\t\t\tBassi costi<br \/>di manutenzione<br \/>\n\t\t\t\t<\/h5>\n<p>\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 496 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M248 8C111 8 0 119 0 256s111 248 248 248 248-111 248-248S385 8 248 8zm0 448c-110.3 0-200-89.7-200-200S137.7 56 248 56s200 89.7 200 200-89.7 200-200 200zm-80-216c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32-32 14.3-32 32 14.3 32 32 32zm160 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32-32 14.3-32 32 14.3 32 32 32zm4 72.6c-20.8 25-51.5 39.4-84 39.4s-63.2-14.3-84-39.4c-8.5-10.2-23.7-11.5-33.8-3.1-10.2 8.5-11.5 23.6-3.1 33.8 30 36 74.1 56.6 120.9 56.6s90.9-20.6 120.9-56.6c8.5-10.2 7.1-25.3-3.1-33.8-10.1-8.4-25.3-7.1-33.8 3.1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/p>\n<h5>\n\t\t\t\t\t\tSoftware<br \/>user-friendly<br \/>\n\t\t\t\t<\/h5>\n<h5>CARATTERISTICHE TECNICHE<\/h5>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Risoluzione ottica<\/strong><\/td>\n<td>0,5 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Canali di uscita<\/strong><\/td>\n<td>112+112<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Area di scarto di ogni singola valvola<\/strong><\/td>\n<td>9 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Velocit\u00e0 del nastro di ispezione<\/strong><\/td>\n<td>100 -160 m\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Larghezza del nastro di ispezione<\/strong><\/td>\n<td>1081 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Peso<\/strong><\/td>\n<td>1700 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Contattaci per informazioni<br \/>o per un preventivo gratuito<\/p>\n<p>\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/kontakte\/\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\tCONTATTACI<br \/>\n\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMAZIONI TECNICHE Tecnologia: \u2022 LED a luci pulsate con camere CCD Risoluzione ottica: \u2022 0,5&#215;0,5 mm Visione: \u2022\u00a0tappeto, dall&#8217;alto Versioni: \u2022 2 WAY \/ 3 WAY Espulsione: \u2022 palette meccaniche\/ getti d&#8217;aria BROCHURE PLAYLIST VIDEO ROI CALCULATOR I vini di alta qualit\u00e0 esigono solo uva sana e matura al punto<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13716,"parent":14003,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13922","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Selezionatrice ottica per uva da vino Dionysos di Raytec Vision<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri Dionysos la selezionatrice ottica per uva da vino di Raytec Vision per scartare corpi estranei e difetti. Richiedi info!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/optische-sortiermaschinen\/dionysos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dionysos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri Dionysos la selezionatrice ottica per uva da vino di Raytec Vision per scartare corpi estranei e difetti. Richiedi info!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/optische-sortiermaschinen\/dionysos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Raytec Vision\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RaytecVision\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-20T08:56:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@raytec_sorting\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/optische-sortiermaschinen\\\/dionysos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/optische-sortiermaschinen\\\/dionysos\\\/\",\"name\":\"Selezionatrice ottica per uva da vino Dionysos di Raytec Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/optische-sortiermaschinen\\\/dionysos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/optische-sortiermaschinen\\\/dionysos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2021-08-06T15:33:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T08:56:13+00:00\",\"description\":\"Scopri Dionysos la selezionatrice ottica per uva da vino di Raytec Vision per scartare corpi estranei e difetti. Richiedi info!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/optische-sortiermaschinen\\\/dionysos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/optische-sortiermaschinen\\\/dionysos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/optische-sortiermaschinen\\\/dionysos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/optische-sortiermaschinen\\\/dionysos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Optische Sortiermaschinen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/optische-sortiermaschinen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dionysos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/\",\"name\":\"Raytec Vision\",\"description\":\"Innovation in Sorting Equipment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Raytec Vision\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Raytec Vision\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RaytecVision\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/raytec_sorting\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/raytec-vision\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/vipgo.atsautomation.com\\\/oldraytec\\\/chi-siamo-2\\\/la-nostra-storia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Selezionatrice ottica per uva da vino Dionysos di Raytec Vision","description":"Scopri Dionysos la selezionatrice ottica per uva da vino di Raytec Vision per scartare corpi estranei e difetti. Richiedi info!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/optische-sortiermaschinen\/dionysos\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Dionysos","og_description":"Scopri Dionysos la selezionatrice ottica per uva da vino di Raytec Vision per scartare corpi estranei e difetti. Richiedi info!","og_url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/optische-sortiermaschinen\/dionysos\/","og_site_name":"Raytec Vision","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RaytecVision","article_modified_time":"2025-10-20T08:56:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@raytec_sorting","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/optische-sortiermaschinen\/dionysos\/","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/optische-sortiermaschinen\/dionysos\/","name":"Selezionatrice ottica per uva da vino Dionysos di Raytec Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/optische-sortiermaschinen\/dionysos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/optische-sortiermaschinen\/dionysos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2021-08-06T15:33:37+00:00","dateModified":"2025-10-20T08:56:13+00:00","description":"Scopri Dionysos la selezionatrice ottica per uva da vino di Raytec Vision per scartare corpi estranei e difetti. Richiedi info!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/optische-sortiermaschinen\/dionysos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/optische-sortiermaschinen\/dionysos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/optische-sortiermaschinen\/dionysos\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/optische-sortiermaschinen\/dionysos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Optische Sortiermaschinen","item":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/optische-sortiermaschinen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dionysos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/#website","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/","name":"Raytec Vision","description":"Innovation in Sorting Equipment","publisher":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/#organization","name":"Raytec Vision","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Raytec Vision"},"image":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RaytecVision","https:\/\/x.com\/raytec_sorting","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/raytec-vision\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/chi-siamo-2\/la-nostra-storia\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13922"}],"version-history":[{"count":72,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35317,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13922\/revisions\/35317"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/oldraytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}