{"id":42619,"date":"2026-07-01T17:06:51","date_gmt":"2026-07-01T17:06:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/nicht-kategorisiert\/dionysos\/"},"modified":"2026-07-01T17:06:51","modified_gmt":"2026-07-01T17:06:51","slug":"dionysos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/","title":{"rendered":"Dionysos"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer d-none d-md-block\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group d-none d-md-block has-text-color has-link-color wp-elements-452943f8a2a61396fa25784bf32e3fb4\" style=\"color:#4b3d34\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group mainprodgroup\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column lefcolborder is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"25\" width=\"300\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?w=300\" alt=\"\" class=\"wp-image-36215\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png 3072w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?resize=300,25 300w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?resize=768,65 768w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?resize=1024,87 1024w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?resize=1536,131 1536w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?resize=2048,174 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"gb-headline gb-headline-7e4471a9 gb-headline-text\">LED-Pulslicht mit CCD-Kamera<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Spitzenwein werden nur gesunde und reife Trauben akzeptiert. Der neue Multifrequenz-Sortierer DIONYSOS entfernt automatisch alle Verunreinigungen aus dem Zulaufstrom und gew\u00e4hrleistet Trauben in Spitzenqualit\u00e4t f\u00fcr den Weinprozess \u2013 bei einer Kapazit\u00e4t von bis zu 12 t\/Stunde. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Angetrieben durch die BLUEIGHT-Technologie entfernt er alle Verunreinigungen wie z. B.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>faule Trauben, auch wenn sie die gleiche Farbe wie die guten haben<\/li>\n\n\n\n<li>Stiele, Bl\u00e4tter und auf Wunsch gr\u00fcne Trauben<\/li>\n\n\n\n<li>jede Art von Kunststoff, unabh\u00e4ngig von der Farbe<\/li>\n\n\n\n<li>jede Art von Insekten<\/li>\n\n\n\n<li>getrocknete Trauben<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dank des Double Rejection Systems (Luftd\u00fcse + Luftd\u00fcse) kann der DIONYSOS als 3WAY-Sortierer konfiguriert werden, um getrocknete Trauben in einen separaten Strom auszuschleusen, die \u00fcblicherweise f\u00fcr Weine der 2. Qualit\u00e4t bestimmt sind. Durch das Vermeiden der zweiten Sp\u00e4tg\u00e4rung aufgrund der getrockneten Trauben hilft dieser Sortierer, den Zuckergehalt unter Kontrolle zu halten. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Multifrequenz-Beleuchter mit gepulstem LED-Licht; acht On-Board-Funktionen in einem einzigen Sortierer, um die Grenzen des Lasers zu \u00fcberwinden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-aacb9346\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"759\" height=\"112\" class=\"gb-image gb-image-aacb9346\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/LOGO-BLUEIGHT.png?w=300\" alt=\"\" title=\"LOGO-BLUEIGHT\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/LOGO-BLUEIGHT.png 759w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/LOGO-BLUEIGHT.png?resize=300,44 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was ist die BLUEIGHT-Technologie?<br>Es handelt sich um ein Funktionspaket, das auf 8 unterschiedlich verarbeiteten Bildern basiert, die durch sequenzielles Pulsen verschiedener Lichtarten erzeugt werden. Mit dieser Technologie ist es nicht erforderlich, ein andersfarbiges Band zu installieren, um die Produkte zu identifizieren, oder sie im Flug vor rotierenden, leuchtenden Hintergr\u00fcnden zu sortieren. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es wird m\u00f6glich sein:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bilder direkt aus dem Produktstrom aufzunehmen und die Ergebnisse der Einstellung \u00fcber die grafische Benutzeroberfl\u00e4che zu pr\u00fcfen<\/li>\n\n\n\n<li>Defekte mittels HSL-Farbanalyse zu analysieren<\/li>\n\n\n\n<li>den Chlorophyllgehalt zu pr\u00fcfen<\/li>\n\n\n\n<li>nach Gr\u00f6\u00dfe (BLOB) und Form auszuschleusen<\/li>\n\n\n\n<li>die Maschine bei Erkennung eines Tieres (oder eines Teils davon) zu stoppen<\/li>\n\n\n\n<li>transparentes Glas oder Kunststoff zu erkennen<\/li>\n\n\n\n<li>Trauben mit Stiel auszuschleusen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die neue On-Board-Bildverarbeitung ist noch leistungsf\u00e4higer, kompakter und zuverl\u00e4ssiger und integriert die Automatisierung der Maschine: alles in einem Geh\u00e4use.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr herausragende Qualit\u00e4tsergebnisse ist es notwendig, nicht nur eine perfekte Sortiereinstellung, sondern auch eine perfekte Ausschleusung zu gew\u00e4hrleisten. Der DIONYSOS, ausgestattet mit der SMART-JET-Treiberkarte, stellt sicher, dass das Array aus 112+112 Hochgeschwindigkeitsventilen nicht nur elektrisch, sondern auch pneumatisch einwandfrei funktioniert. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-4c6cfca0 gb-headline-text\">Videos<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"youtubeCarousel\" class=\"carousel slide\" data-ride=\"carousel\" data-interval=\"false\">\n  <!-- Slides Container -->\n  <div class=\"carousel-inner\">\n    \n    <!-- Slide 1 (Active) -->\n    <div class=\"carousel-item active\">\n      <div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9\">\n        <iframe loading=\"lazy\" class=\"embed-responsive-item\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qvUhwmEKiWw?enablejsapi=1\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <!-- Slide 2 -->\n    <div class=\"carousel-item\">\n      <div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9\">\n        <iframe loading=\"lazy\" class=\"embed-responsive-item\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7L33e8ERVEc?enablejsapi=1\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <!-- Slide 3 -->\n    <div class=\"carousel-item\">\n      <div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9\">\n        <iframe loading=\"lazy\" class=\"embed-responsive-item\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1dvynf7Le1I?enablejsapi=1\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    \n\n    \n    <!-- Slide 4 -->\n    <div class=\"carousel-item\">\n      <div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9\">\n        <iframe loading=\"lazy\" class=\"embed-responsive-item\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8Tm73TqqzFQ?enablejsapi=1\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    \n\n    \n    <!-- Slide 5 -->\n    <div class=\"carousel-item\">\n      <div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9\">\n        <iframe loading=\"lazy\" class=\"embed-responsive-item\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/829IR1BRdDA?enablejsapi=1\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    \n    <!-- Slide 6 -->\n    <div class=\"carousel-item\">\n      <div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9\">\n        <iframe loading=\"lazy\" class=\"embed-responsive-item\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wGyAe4yKgjo?enablejsapi=1\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- Slide 7 -->\n    <div class=\"carousel-item\">\n      <div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9\">\n        <iframe loading=\"lazy\" class=\"embed-responsive-item\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qvUhwmEKiWw?enablejsapi=1\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n    <script>\njQuery(document).ready(function($) {\n  \/\/ Listen for the Bootstrap slide event (triggers right before a slide changes)\n  $('#youtubeCarousel').on('slide.bs.carousel', function () {\n    \n    \/\/ Find all iframes inside the carousel\n    $(this).find('iframe').each(function() {\n      \/\/ Send the \"pauseVideo\" command to the YouTube Player API\n      this.contentWindow.postMessage(\n        JSON.stringify({ event: 'command', func: 'pauseVideo', args: '' }), \n        '*'\n      );\n    });\n    \n  });\n});\n<\/script>\n  \n\n  <!-- Left\/Right Navigation Arrows -->\n   <a class=\"carousel-control-prev\" href=\"#youtubeCarousel\" role=\"button\" data-slide=\"prev\">\n    <span class=\"carousel-control-prev-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n    <span class=\"sr-only\">Zur\u00fcck<\/span>\n  <\/a>\n  <a class=\"carousel-control-next\" href=\"#youtubeCarousel\" role=\"button\" data-slide=\"next\">\n    <span class=\"carousel-control-next-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n    <span class=\"sr-only\">Weiter<\/span>\n  <\/a> \n<\/div>\n<style>\n\/* Make Bootstrap 4 Carousel arrows yellow and highly visible *\/\n.carousel-control-prev-icon,\n.carousel-control-next-icon {\n  width: 45px; \/* Bumped up slightly so they stand out against video borders *\/\n  height: 45px;\n  background-size: 100% 100%;\n  filter: none !important; \/* CRITICAL: Clears Bootstrap's native color filtering *\/\n}\n\n.carousel-control-prev-icon {\n  background-image: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 16 16' fill='none' stroke='%23fae200' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M10.5 2.5 5 8l5.5 5.5'\/%3E%3C\/svg%3E\") !important;\n}\n\n.carousel-control-next-icon {\n  background-image: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 16 16' fill='none' stroke='%23fae200' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M5.5 2.5 11 8l-5.5 5.5'\/%3E%3C\/svg%3E\") !important;\n}\n\n\/* Boost the visibility opacity of the arrow area itself *\/\n.carousel-control-prev,\n.carousel-control-next {\n  opacity: 0.85;\n  width: 5%; \/* Keeps clickable zone clean so it doesn't block video play buttons *\/\n}\n\n.carousel-control-prev:hover,\n.carousel-control-next:hover {\n  opacity: 1; \n}\n<\/style>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-53a1df8a gb-headline-text\">Anwendungen<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trauben<\/li>\n\n\n\n<li>Oliven<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-technical-characteristics\">TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Optische Aufl\u00f6sung<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">0,5 mm<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Ausschleuskan\u00e4le<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">112+112<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Teilung der Ausschleuskan\u00e4le<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">9 mm<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Geschwindigkeit des Sortierf\u00f6rderbands<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">100 -160 m\/min<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Breite des Sortierf\u00f6rderbands<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">1081 mm<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Gewicht<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">1700 kg<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-6673c88e\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-14b05116 gb-button-text\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_EN_Ver01_2024.pdf\">Brosch\u00fcre<\/a>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group sticky-top\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a745016c6985&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a745016c6985\" class=\"aligncenter size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1376\" height=\"1135\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_immagine_scontornata-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-36639\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_immagine_scontornata-1.png 1376w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_immagine_scontornata-1.png?resize=300,247 300w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_immagine_scontornata-1.png?resize=768,633 768w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_immagine_scontornata-1.png?resize=1024,845 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1376px) 100vw, 1376px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a745016c7397&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a745016c7397\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" height=\"576\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos-grape-sorting-machine-1.png?w=640\" alt=\"\" class=\"wp-image-39730\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos-grape-sorting-machine-1.png 1920w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos-grape-sorting-machine-1.png?resize=300,169 300w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos-grape-sorting-machine-1.png?resize=768,432 768w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos-grape-sorting-machine-1.png?resize=1024,576 1024w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos-grape-sorting-machine-1.png?resize=1536,864 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a745016c7cf1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a745016c7cf1\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" height=\"576\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos-grape-sorting-machine-2.png?w=640\" alt=\"\" class=\"wp-image-39735\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos-grape-sorting-machine-2.png 1920w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos-grape-sorting-machine-2.png?resize=300,169 300w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos-grape-sorting-machine-2.png?resize=768,432 768w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos-grape-sorting-machine-2.png?resize=1024,576 1024w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos-grape-sorting-machine-2.png?resize=1536,864 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a745016c8f43&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a745016c8f43\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" height=\"576\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/dionysos.jpg?w=640\" alt=\"\" class=\"wp-image-39741\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/dionysos.jpg 1919w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/dionysos.jpg?resize=300,169 300w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/dionysos.jpg?resize=768,432 768w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/dionysos.jpg?resize=1024,576 1024w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/dionysos.jpg?resize=1536,864 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a745016c9936&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a745016c9936\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" height=\"576\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/dionysos2.jpg?w=640\" alt=\"\" class=\"wp-image-39746\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/dionysos2.jpg 1919w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/dionysos2.jpg?resize=300,169 300w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/dionysos2.jpg?resize=768,432 768w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/dionysos2.jpg?resize=1024,576 1024w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/dionysos2.jpg?resize=1536,864 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/contact-us\/\" style=\"border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;color:#1d1d1b\">Fordern Sie eine kostenlose Beratung an<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group d-md-none mobcontentcols has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-dd4b27b2bf52130eee54d16013d43d68\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-text-color has-link-color wp-elements-96eb4638675cef72196115b7199d96db\" style=\"color:#4b3d34\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"25\" width=\"300\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?w=300\" alt=\"\" class=\"wp-image-36215\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png 3072w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?resize=300,25 300w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?resize=768,65 768w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?resize=1024,87 1024w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?resize=1536,131 1536w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?resize=2048,174 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"gb-headline gb-headline-c95be54f gb-headline-text\">LED-Pulslicht mit CCD-Kamera<\/h5>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a745016cb423&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a745016cb423\" class=\"aligncenter size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" height=\"247\" width=\"300\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_immagine_scontornata_4f689f.png?w=300\" alt=\"\" class=\"wp-image-36216\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_immagine_scontornata_4f689f.png 1376w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_immagine_scontornata_4f689f.png?resize=300,247 300w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_immagine_scontornata_4f689f.png?resize=768,633 768w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_immagine_scontornata_4f689f.png?resize=1024,845 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Spitzenwein werden nur gesunde und reife Trauben akzeptiert. Der neue Multifrequenz-Sortierer DIONYSOS entfernt automatisch alle Verunreinigungen aus dem Zulaufstrom und gew\u00e4hrleistet Trauben in Spitzenqualit\u00e4t f\u00fcr den Weinprozess \u2013 bei einer Kapazit\u00e4t von bis zu 12 t\/Stunde. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Angetrieben durch die BLUEIGHT-Technologie entfernt er alle Verunreinigungen wie z. B.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>faule Trauben, auch wenn sie die gleiche Farbe wie die guten haben<\/li>\n\n\n\n<li>Stiele, Bl\u00e4tter und auf Wunsch gr\u00fcne Trauben<\/li>\n\n\n\n<li>jede Art von Kunststoff, unabh\u00e4ngig von der Farbe<\/li>\n\n\n\n<li>jede Art von Insekten<\/li>\n\n\n\n<li>getrocknete Trauben<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dank des Double Rejection Systems (Luftd\u00fcse + Luftd\u00fcse) kann der DIONYSOS als 3WAY-Sortierer konfiguriert werden, um getrocknete Trauben in einen separaten Strom auszuschleusen, die \u00fcblicherweise f\u00fcr Weine der 2. Qualit\u00e4t bestimmt sind. Durch das Vermeiden der zweiten Sp\u00e4tg\u00e4rung aufgrund der getrockneten Trauben hilft dieser Sortierer, den Zuckergehalt unter Kontrolle zu halten. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Multifrequenz-Beleuchter mit gepulstem LED-Licht; acht On-Board-Funktionen in einem einzigen Sortierer, um die Grenzen des Lasers zu \u00fcberwinden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-ac3a5cae\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"759\" height=\"112\" class=\"gb-image gb-image-ac3a5cae\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/LOGO-BLUEIGHT.png?w=300\" alt=\"\" title=\"LOGO-BLUEIGHT\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/LOGO-BLUEIGHT.png 759w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/LOGO-BLUEIGHT.png?resize=300,44 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was ist die BLUEIGHT-Technologie?<br>Es handelt sich um ein Funktionspaket, das auf 8 unterschiedlich verarbeiteten Bildern basiert, die durch sequenzielles Pulsen verschiedener Lichtarten erzeugt werden. Mit dieser Technologie ist es nicht erforderlich, ein andersfarbiges Band zu installieren, um die Produkte zu identifizieren, oder sie im Flug vor rotierenden, leuchtenden Hintergr\u00fcnden zu sortieren. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es wird m\u00f6glich sein:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bilder direkt aus dem Produktstrom aufzunehmen und die Ergebnisse der Einstellung \u00fcber die grafische Benutzeroberfl\u00e4che zu pr\u00fcfen<\/li>\n\n\n\n<li>Defekte mittels HSL-Farbanalyse zu analysieren<\/li>\n\n\n\n<li>den Chlorophyllgehalt zu pr\u00fcfen<\/li>\n\n\n\n<li>nach Gr\u00f6\u00dfe (BLOB) und Form auszuschleusen<\/li>\n\n\n\n<li>die Maschine bei Erkennung eines Tieres (oder eines Teils davon) zu stoppen<\/li>\n\n\n\n<li>transparentes Glas oder Kunststoff zu erkennen<\/li>\n\n\n\n<li>Trauben mit Stiel auszuschleusen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die neue On-Board-Bildverarbeitung ist noch leistungsf\u00e4higer, kompakter und zuverl\u00e4ssiger und integriert die Automatisierung der Maschine: alles in einem Geh\u00e4use.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr herausragende Qualit\u00e4tsergebnisse ist es notwendig, nicht nur eine perfekte Sortiereinstellung, sondern auch eine perfekte Ausschleusung zu gew\u00e4hrleisten. Der DIONYSOS, ausgestattet mit der SMART-JET-Treiberkarte, stellt sicher, dass das Array aus 112+112 Hochgeschwindigkeitsventilen nicht nur elektrisch, sondern auch pneuma <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-2e78c7e1 gb-headline-text\">Videos<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"youtubeCarouselMobile\" class=\"carousel slide\" data-interval=\"false\" data-touch=\"false\">\n  <div class=\"carousel-inner\">\n\n    <!-- Slide 1 (Active) -->\n    <div class=\"carousel-item active\">\n      <div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9 yt-facade\" data-video-id=\"qvUhwmEKiWw\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"yt-thumb\" src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/qvUhwmEKiWw\/hqdefault.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n        <button class=\"yt-play\" aria-label=\"Play video\"><\/button>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- Slide 2 -->\n    <div class=\"carousel-item\">\n      <div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9 yt-facade\" data-video-id=\"7L33e8ERVEc\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"yt-thumb\" src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/7L33e8ERVEc\/hqdefault.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n        <button class=\"yt-play\" aria-label=\"Play video\"><\/button>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- Slide 3 -->\n    <div class=\"carousel-item\">\n      <div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9 yt-facade\" data-video-id=\"1dvynf7Le1I\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"yt-thumb\" src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/1dvynf7Le1I\/hqdefault.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n        <button class=\"yt-play\" aria-label=\"Play video\"><\/button>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- Slide 4 -->\n    <div class=\"carousel-item\">\n      <div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9 yt-facade\" data-video-id=\"8Tm73TqqzFQ\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"yt-thumb\" src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/8Tm73TqqzFQ\/hqdefault.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n        <button class=\"yt-play\" aria-label=\"Play video\"><\/button>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n        <!-- Slide 5 -->\n    <div class=\"carousel-item\">\n      <div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9 yt-facade\" data-video-id=\"829IR1BRdDA\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"yt-thumb\" src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/829IR1BRdDA\/hqdefault.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n        <button class=\"yt-play\" aria-label=\"Play video\"><\/button>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n            <!-- Slide 6 -->\n    <div class=\"carousel-item\">\n      <div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9 yt-facade\" data-video-id=\"wGyAe4yKgjo\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"yt-thumb\" src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/wGyAe4yKgjo\/hqdefault.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n        <button class=\"yt-play\" aria-label=\"Play video\"><\/button>\n      <\/div>\n    <\/div>\n                <!-- Slide 7 -->\n    <div class=\"carousel-item\">\n      <div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9 yt-facade\" data-video-id=\"qvUhwmEKiWw\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"yt-thumb\" src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/qvUhwmEKiWw\/hqdefault.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n        <button class=\"yt-play\" aria-label=\"Play video\"><\/button>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n   <a class=\"carousel-control-prev\" href=\"#youtubeCarouselMobile\" role=\"button\" data-slide=\"prev\">\n    <span class=\"carousel-control-prev-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n    <span class=\"sr-only\">Zur\u00fcck<\/span>\n  <\/a>\n  <a class=\"carousel-control-next\" href=\"#youtubeCarouselMobile\" role=\"button\" data-slide=\"next\">\n    <span class=\"carousel-control-next-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n    <span class=\"sr-only\">Weiter<\/span>\n  <\/a> \n<\/div>\n\n<script>\njQuery(document).ready(function($) {\n\n  \/\/ Tap a thumbnail: swap in the real player, autoplaying inline\n  $('#youtubeCarouselMobile').on('click', '.yt-facade', function () {\n    var id = $(this).data('video-id');\n    $(this).html(\n      '<iframe loading=\"lazy\" class=\"embed-responsive-item\" ' +\n      'src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/' + id +\n      '?enablejsapi=1&#038;autoplay=1&#038;playsinline=1\" ' +\n      'allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen><\/iframe>'\n    );\n  });\n\n  \/\/ Pause any loaded video when the carousel slides\n  $('#youtubeCarouselMobile').on('slide.bs.carousel', function () {\n    $(this).find('iframe').each(function() {\n      this.contentWindow.postMessage(\n        JSON.stringify({ event: 'command', func: 'pauseVideo', args: '' }),\n        '*'\n      );\n    });\n  });\n\n});\n<\/script>\n\n<style>\n\/* Facade thumbnail + play button *\/\n#youtubeCarouselMobile .yt-facade { cursor: pointer; background: #000; }\n#youtubeCarouselMobile .yt-thumb {\n  position: absolute;\n  top: 0; left: 0;\n  width: 100%; height: 100%;\n  object-fit: cover;\n}\n#youtubeCarouselMobile .yt-play {\n  position: absolute;\n  top: 50%; left: 50%;\n  transform: translate(-50%, -50%);\n  width: 68px; height: 48px;\n  border: 0; border-radius: 10px;\n  background: rgba(33, 33, 33, 0.85);\n  cursor: pointer;\n}\n#youtubeCarouselMobile .yt-play::before {\n  content: \"\";\n  position: absolute;\n  top: 50%; left: 50%;\n  transform: translate(-50%, -50%);\n  border-style: solid;\n  border-width: 11px 0 11px 19px;\n  border-color: transparent transparent transparent #fff;\n}\n#youtubeCarouselMobile .yt-facade:hover .yt-play { background: #f00; }\n\n\/* Arrow styling (unchanged behavior on desktop) *\/\n.carousel-control-prev-icon,\n.carousel-control-next-icon {\n  filter: invert(1) grayscale(100%) brightness(40%);\n  width: 30px; height: 30px;\n}\n.carousel-control-prev,\n.carousel-control-next { opacity: 0.7; width: 15%; }\n.carousel-control-prev:hover,\n.carousel-control-next:hover { opacity: 1; }\n\n\/* Mobile: arrows below the media *\/\n@media (max-width: 767px) {\n  #youtubeCarouselMobile { padding-bottom: 56px; }\n  #youtubeCarouselMobile .carousel-control-prev,\n  #youtubeCarouselMobile .carousel-control-next {\n    top: auto; bottom: 0;\n    height: 48px; width: 48px;\n    align-items: center; justify-content: center;\n    opacity: 0.9;\n  }\n  #youtubeCarouselMobile .carousel-control-prev { left: calc(50% - 64px); }\n  #youtubeCarouselMobile .carousel-control-next { right: calc(50% - 64px); }\n}\n<\/style>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-84032d10 gb-headline-text\">Anwendungen<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trauben<\/li>\n\n\n\n<li>Oliven<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-technical-characteristics-0\">TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Optische Aufl\u00f6sung<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">0,5 mm<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Ausschleuskan\u00e4le<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">112+112<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Teilung der Ausschleuskan\u00e4le<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">9 mm<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Geschwindigkeit des Sortierf\u00f6rderbands<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">100 -160 m\/min<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Breite des Sortierf\u00f6rderbands<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">1081 mm<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Gewicht<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">1700 kg<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-3e8fc128\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-59b07e9d gb-button-text\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_EN_Ver01_2024.pdf\">Brosch\u00fcre<\/a>\n\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/contact-us\/\" style=\"border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;color:#1d1d1b\">Fordern Sie eine kostenlose Beratung an<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<style>\n\n.wp-post-image {\n    display: none;\n}\n\n.row{\nmargin: 0;\n}\n\n.mobcontentcols{\nwidth: 90%;\nmargin: auto;\n}\n\n#primary{\npadding: 0;\n}\n\n#content{\npadding: 0;\n}\n\n.wp-block-details summary {\n    cursor: pointer;\n    font-size: 1.2rem;\n    font-weight: bold;\n    color: #4B3D34;\n}\n\n#main > nav{\ndisplay: none !important;\n}\n\n\n.lefcolborder{\nborder-right: 1px solid #e7e7e7;\n    padding-right: 2%;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) {\n#single-wrapper{\nwidth: 70% !important;\nmargin: auto;\n}\n}\n<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LED-Pulslicht mit CCD-Kamera F\u00fcr Spitzenwein werden nur gesunde und reife Trauben akzeptiert. Der neue Multifrequenz-Sortierer DIONYSOS entfernt automatisch alle Verunreinigungen aus dem Zulaufstrom und gew\u00e4hrleistet Trauben in Spitzenqualit\u00e4t f\u00fcr den Weinprozess \u2013 bei einer Kapazit\u00e4t von bis zu 12 t\/Stunde. Angetrieben durch die BLUEIGHT-Technologie entfernt er alle Verunreinigungen wie z. B.: Dank des Double Rejection [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/\">Weiterlesen&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Dionysos<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":480,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[303],"tags":[],"class_list":["post-42619","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-maschinen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dionysos - Raytec Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dionysos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LED-Pulslicht mit CCD-Kamera F\u00fcr Spitzenwein werden nur gesunde und reife Trauben akzeptiert. Der neue Multifrequenz-Sortierer DIONYSOS entfernt automatisch alle Verunreinigungen aus dem Zulaufstrom und gew\u00e4hrleistet Trauben in Spitzenqualit\u00e4t f\u00fcr den Weinprozess \u2013 bei einer Kapazit\u00e4t von bis zu 12 t\/Stunde. Angetrieben durch die BLUEIGHT-Technologie entfernt er alle Verunreinigungen wie z. B.: Dank des Double Rejection [...]Weiterlesen... from Dionysos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Raytec Vision\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/it-it.facebook.com\/RaytecVision\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-01T17:06:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3072\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"261\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@raytec_sorting\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@raytec_sorting\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Dionysos\",\"datePublished\":\"2026-07-01T17:06:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/\"},\"wordCount\":767,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?w=300\",\"articleSection\":[\"Maschinen\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/\",\"url\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/\",\"name\":\"Dionysos - Raytec Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?w=300\",\"datePublished\":\"2026-07-01T17:06:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?w=300\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?w=300\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dionysos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/\",\"name\":\"RayTec Vision\",\"description\":\"Innovation in Sorting Equipment for the food industry\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#organization\",\"name\":\"RayTec Vision\",\"url\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01_6d089e.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01_6d089e.png\",\"width\":464,\"height\":125,\"caption\":\"RayTec Vision\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/it-it.facebook.com\/RaytecVision\/\",\"https:\/\/x.com\/raytec_sorting\",\"https:\/\/it.linkedin.com\/company\/raytec-vision\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@raytecvisionspa\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dionysos - Raytec Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Dionysos","og_description":"LED-Pulslicht mit CCD-Kamera F\u00fcr Spitzenwein werden nur gesunde und reife Trauben akzeptiert. Der neue Multifrequenz-Sortierer DIONYSOS entfernt automatisch alle Verunreinigungen aus dem Zulaufstrom und gew\u00e4hrleistet Trauben in Spitzenqualit\u00e4t f\u00fcr den Weinprozess \u2013 bei einer Kapazit\u00e4t von bis zu 12 t\/Stunde. Angetrieben durch die BLUEIGHT-Technologie entfernt er alle Verunreinigungen wie z. B.: Dank des Double Rejection [...]Weiterlesen... from Dionysos","og_url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/","og_site_name":"Raytec Vision","article_publisher":"https:\/\/it-it.facebook.com\/RaytecVision\/","article_published_time":"2026-07-01T17:06:51+00:00","og_image":[{"width":3072,"height":261,"url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@raytec_sorting","twitter_site":"@raytec_sorting","twitter_misc":{"Verfasst von":"","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Dionysos","datePublished":"2026-07-01T17:06:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/"},"wordCount":767,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?w=300","articleSection":["Maschinen"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/","name":"Dionysos - Raytec Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?w=300","datePublished":"2026-07-01T17:06:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#primaryimage","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?w=300","contentUrl":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/Dionysos_logo.png?w=300"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/maschinen\/dionysos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dionysos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#website","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/","name":"RayTec Vision","description":"Innovation in Sorting Equipment for the food industry","publisher":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#organization","name":"RayTec Vision","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01_6d089e.png","contentUrl":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01_6d089e.png","width":464,"height":125,"caption":"RayTec Vision"},"image":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/it-it.facebook.com\/RaytecVision\/","https:\/\/x.com\/raytec_sorting","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/raytec-vision","https:\/\/www.youtube.com\/@raytecvisionspa"]},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/author\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42619\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}