{"id":40940,"date":"2026-07-01T00:05:58","date_gmt":"2026-07-01T00:05:58","guid":{"rendered":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/"},"modified":"2026-07-01T00:05:58","modified_gmt":"2026-07-01T00:05:58","slug":"tomates","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/tomates\/","title":{"rendered":"Tomates"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group rtv-apps\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group rtv-hero rtv-hero--tomatoes\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color\" id=\"h-tomatoes\" style=\"font-size:48px;font-weight:800;line-height:1.1\">Tomates<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color\" style=\"margin-top:12px;font-size:19px\">Triage optique et inspection par rayons X pour les tomates enti\u00e8res, coup\u00e9es en d\u00e9s, pel\u00e9es et transform\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\" style=\"padding-top:56px;padding-bottom:24px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-sorting-solutions-for-all-kinds-of-tomatoes\" style=\"font-size:32px;font-weight:700\">Solutions de tri pour tous types de tomates<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"margin-top:12px;font-size:18px\">Raytec propose des <strong>solutions de tri optique avanc\u00e9es<\/strong> pour tous types de <strong>tomates<\/strong> \u2014 enti\u00e8res, coup\u00e9es en d\u00e9s, pel\u00e9es ou transform\u00e9es. Nos syst\u00e8mes de haute pr\u00e9cision d\u00e9tectent les d\u00e9fauts, les d\u00e9colorations et les corps \u00e9trangers, garantissant une production de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure et une r\u00e9duction des d\u00e9chets. Que ce soit pour le march\u00e9 du frais ou la transformation industrielle, la technologie personnalisable de Raytec s&rsquo;adapte \u00e0 chaque exigence, am\u00e9liorant l&rsquo;efficacit\u00e9 et maximisant le rendement.  <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center rtv-video is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-88eaf3e7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:8px;padding-bottom:48px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:58%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large rtv-play\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"576\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/image_5f2dc9.png?w=640\" alt=\"\" class=\"wp-image-40500\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/image_5f2dc9.png 1920w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/image_5f2dc9.png?resize=300,169 300w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/image_5f2dc9.png?resize=768,432 768w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/image_5f2dc9.png?resize=1024,576 1024w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/image_5f2dc9.png?resize=1536,864 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:42%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-see-tomato-sorting-in-action\" style=\"font-size:26px;font-weight:700\">D\u00e9couvrez le tri des tomates en action<\/h3>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:8px;margin-bottom:18px\">Regardez des s\u00e9quences r\u00e9elles de syst\u00e8mes Raytec Vision triant des tomates enti\u00e8res, coup\u00e9es en d\u00e9s et pel\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button rtv-btn-red\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLFkWB-GVSilOYGl51XqmXTB8jPePvjLWi\" style=\"border-radius:6px;color:#ffffff;background-color:#d8282f;padding-top:13px;padding-right:28px;padding-bottom:13px;padding-left:28px;font-weight:700\">Regarder la playlist<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-recommended-machines-for-tomatoes\" style=\"margin-top:24px;margin-bottom:8px;font-size:32px;font-weight:700\">Machines recommand\u00e9es pour les tomates<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"margin-bottom:28px\">Trieuses optiques et inspection par rayons X parfaitement adapt\u00e9es au calibrage, au contr\u00f4le de l&rsquo;\u00e9pluchage et \u00e0 l&rsquo;\u00e9limination des d\u00e9fauts des tomates.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns rtv-prodrow is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b4161807 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:20px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group rtv-prod\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/machines\/raynbow\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"684\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/Raynbow-immagine-scontornata.png?w=640\" alt=\"\" class=\"wp-image-98\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/Raynbow-immagine-scontornata.png 1444w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/Raynbow-immagine-scontornata.png?resize=300,200 300w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/Raynbow-immagine-scontornata.png?resize=768,513 768w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/Raynbow-immagine-scontornata.png?resize=1024,684 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group rtv-prod__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-raynbow\" style=\"font-size:22px;font-weight:700\"><a href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/machines\/raynbow\/\">Raynbow<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:4px;margin-bottom:16px\">Trieuse optique compacte et polyvalente.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button rtv-btn-green\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/machines\/raynbow\/\" style=\"border-radius:6px;color:#ffffff;background-color:#009f3e;padding-top:11px;padding-right:22px;padding-bottom:11px;padding-left:22px;font-weight:700\">En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group rtv-prod\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/machines\/opportunite\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"576\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/Opportunity.png?w=640\" alt=\"\" class=\"wp-image-48\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/Opportunity.png 2000w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/Opportunity.png?resize=300,169 300w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/Opportunity.png?resize=768,432 768w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/Opportunity.png?resize=1024,576 1024w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/Opportunity.png?resize=1536,864 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group rtv-prod__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-opportunity\" style=\"font-size:22px;font-weight:700\"><a href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/machines\/opportunite\/\">Opportunity<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:4px;margin-bottom:16px\">La trieuse alimentaire dot\u00e9e d&rsquo;intelligence artificielle.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button rtv-btn-green\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/machines\/opportunite\/\" style=\"border-radius:6px;color:#ffffff;background-color:#009f3e;padding-top:11px;padding-right:22px;padding-bottom:11px;padding-left:22px;font-weight:700\">En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group rtv-prod\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/machines\/curiosity\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/Curiosity-Pagina.png?w=600\" alt=\"\" class=\"wp-image-56\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/Curiosity-Pagina.png 600w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/Curiosity-Pagina.png?resize=150,150 150w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/Curiosity-Pagina.png?resize=300,300 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group rtv-prod__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-curiosity\" style=\"font-size:22px;font-weight:700\"><a href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/machines\/curiosity\/\">Curiosity<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:4px;margin-bottom:16px\">La premi\u00e8re trieuse totalement hygi\u00e9nique.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button rtv-btn-green\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/machines\/curiosity\/\" style=\"border-radius:6px;color:#ffffff;background-color:#009f3e;padding-top:11px;padding-right:22px;padding-bottom:11px;padding-left:22px;font-weight:700\">En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns rtv-prodrow is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-019f8f99 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group rtv-prod\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/machines\/rayvolution\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"804\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/rayvolution.png?w=640\" alt=\"\" class=\"wp-image-90\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/rayvolution.png 1376w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/rayvolution.png?resize=300,235 300w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/rayvolution.png?resize=768,603 768w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/rayvolution.png?resize=1024,804 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group rtv-prod__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rayvolution\" style=\"font-size:22px;font-weight:700\"><a href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/machines\/rayvolution\/\">Rayvolution<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:4px;margin-bottom:16px\">Solution de tri des tomates pel\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button rtv-btn-green\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/machines\/rayvolution\/\" style=\"border-radius:6px;color:#ffffff;background-color:#009f3e;padding-top:11px;padding-right:22px;padding-bottom:11px;padding-left:22px;font-weight:700\">En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group rtv-prod\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/machines\/typhoon\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"915\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/typhoon.png?w=640\" alt=\"\" class=\"wp-image-81\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/typhoon.png 3878w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/typhoon.png?resize=300,268 300w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/typhoon.png?resize=768,686 768w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/typhoon.png?resize=1024,915 1024w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/typhoon.png?resize=1536,1372 1536w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/06\/typhoon.png?resize=2048,1830 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group rtv-prod__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-typhoon\" style=\"font-size:22px;font-weight:700\"><a href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/machines\/typhoon\/\">Typhoon<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:4px;margin-bottom:16px\">Trieuse optique pour produits pulpeux.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button rtv-btn-green\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/machines\/typhoon\/\" style=\"border-radius:6px;color:#ffffff;background-color:#009f3e;padding-top:11px;padding-right:22px;padding-bottom:11px;padding-left:22px;font-weight:700\">En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group rtv-prod\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/machines\/raybox\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"576\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/05\/Raybox.png?w=640\" alt=\"Machine d'inspection visuelle Raybox\" class=\"wp-image-11\" srcset=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/05\/Raybox.png 1920w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/05\/Raybox.png?resize=300,169 300w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/05\/Raybox.png?resize=768,432 768w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/05\/Raybox.png?resize=1024,576 1024w, https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/05\/Raybox.png?resize=1536,864 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group rtv-prod__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-raybox\" style=\"font-size:22px;font-weight:700\"><a href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/machines\/raybox\/\">Raybox<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:4px;margin-bottom:16px\">Machine d&rsquo;inspection par rayons X pour conteneurs complets.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button rtv-btn-green\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/machines\/raybox\/\" style=\"border-radius:6px;color:#ffffff;background-color:#009f3e;padding-top:11px;padding-right:22px;padding-bottom:11px;padding-left:22px;font-weight:700\">En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center rtv-back\" style=\"margin-top:28px\"><a href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/applications\/\">\u2039 Retour \u00e0 toutes les applications<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group rtv-cta has-background\" style=\"border-radius:14px;background-color:#009f3e;margin-top:40px;padding-top:48px;padding-right:24px;padding-bottom:48px;padding-left:24px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-cc0e2de6 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color\" id=\"h-sorting-tomatoes-on-your-line\" style=\"font-size:28px;font-weight:700\">Vous triez des tomates sur votre ligne ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color\" style=\"margin-top:8px;margin-bottom:24px;font-size:17px\">Parlez-nous de votre produit et nous vous recommanderons la bonne machine \u2014 ou vous enverrons un devis gratuit.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/contactez-nous\/\" style=\"border-radius:6px;color:#1d1d1b;background-color:#ffffff;padding-top:14px;padding-right:32px;padding-bottom:14px;padding-left:32px;font-weight:700\">Nous contacter<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<style>\n\/* === Raytec Tomatoes \u2014 scoped brand styling === *\/\n\/* Palette: yellow #fae200 | red #d8282f | green #009f3e | charcoal #1d1d1b *\/\n.rtv-apps h2:not(.has-text-color){color:#1d1d1b;letter-spacing:-.01em}\n.rtv-apps .wp-block-columns:not(.rtv-video):not(.rtv-spotlight) .wp-block-column{display:flex}\n.rtv-apps .wp-block-columns:not(.rtv-video):not(.rtv-spotlight) .wp-block-column > *{width:100%}\n\n\/* HERO \u2014 full-bleed (edge to edge regardless of theme width) *\/\n.rtv-hero{\n  position:relative;width:100vw;max-width:100vw;\n  margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw);\n  min-height:420px;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;\n  text-align:center;padding:48px 24px;overflow:hidden;\n}\n.rtv-hero > *{position:relative;z-index:1;max-width:880px}\n.rtv-hero h1,.rtv-hero p{color:#fff}\n.rtv-hero--tomatoes{\n  background:\n    linear-gradient(135deg,rgba(29,29,27,.86),rgba(0,159,62,.42)),\n    url(https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/pomodori.jpg) center\/cover no-repeat;\n}\n\n\/* PLAYLIST \/ VIDEO callout *\/\n.rtv-video{align-items:center}\n.rtv-play{position:relative;display:block;margin:0;border-radius:12px;overflow:hidden;box-shadow:0 8px 22px rgba(29,29,27,.16)}\n.rtv-play img{display:block;width:100%;height:auto}\n.rtv-play::before{\n  content:\"\";position:absolute;top:50%;left:50%;transform:translate(-50%,-50%);\n  width:80px;height:80px;border-radius:50%;background:rgba(216,40,47,.92);\n  transition:transform .25s ease,background .25s ease;pointer-events:none;\n}\n.rtv-play::after{\n  content:\"\";position:absolute;top:50%;left:50%;transform:translate(-50%,-50%) translateX(3px);\n  width:0;height:0;border-style:solid;border-width:16px 0 16px 26px;\n  border-color:transparent transparent transparent #fff;pointer-events:none;\n}\n.rtv-play:hover::before{transform:translate(-50%,-50%) scale(1.08);background:#d8282f}\n\n\/* PRODUCT CARDS (recommended machines) *\/\n.rtv-prodrow{max-width:1040px;margin-left:auto;margin-right:auto}\n.rtv-prod{\n  height:100%;background:#fff;border:1px solid #e6e8e4;border-radius:12px;overflow:hidden;\n  box-shadow:0 6px 18px rgba(29,29,27,.08);transition:transform .3s ease,box-shadow .3s ease;\n}\n.rtv-prod:hover{transform:translateY(-5px);box-shadow:0 16px 32px rgba(29,29,27,.14)}\n.rtv-prod .wp-block-image{margin:0}\n.rtv-prod .wp-block-image img{display:block;width:100%;height:200px;object-fit:cover}\n.rtv-prod__body{padding:20px}\n.rtv-prod h3{margin:0 0 2px}\n.rtv-prod h3 a{color:#1d1d1b;text-decoration:none;transition:color .2s ease}\n.rtv-prod:hover h3 a{color:#009f3e}\n\n\/* Buttons *\/\n.rtv-apps .wp-block-button__link{transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease,background-color .2s ease,color .2s ease}\n.rtv-apps .wp-block-button__link:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 8px 18px rgba(29,29,27,.22)}\n.rtv-btn-red .wp-block-button__link:hover{background-color:#1d1d1b!important}\n.rtv-btn-green .wp-block-button__link:hover{background-color:#1d1d1b!important}\n\n\/* Back link *\/\n.rtv-back a{color:#1d1d1b;text-decoration:none;font-weight:600}\n.rtv-back a:hover{color:#009f3e}\n\n\/* CTA \u2014 green gradient band, yellow button on hover *\/\n.rtv-cta{background:linear-gradient(135deg,#009f3e,#00712c)!important}\n.rtv-cta .wp-block-button__link:hover{background-color:#fae200!important;color:#1d1d1b!important}\n\n\/* Mobile\/tablet: keep content off the viewport edges (hero stays full-bleed) *\/\n@media (max-width:781px){\n  .rtv-apps > *:not(.rtv-hero){padding-left:18px;padding-right:18px}\n  .rtv-cta{margin-left:18px;margin-right:18px}\n  .rtv-hero h1{font-size:34px!important}\n  .rtv-hero p{font-size:17px!important}\n}\n\n\/* Tablet: 2-up product grid *\/\n@media (min-width:600px) and (max-width:781px){\n  .rtv-apps .wp-block-columns:not(.rtv-video):not(.rtv-spotlight){flex-wrap:wrap!important;gap:16px}\n  .rtv-apps .wp-block-columns:not(.rtv-video):not(.rtv-spotlight) > .wp-block-column{flex:1 1 calc(50% - 8px)!important}\n}\n<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tomates Triage optique et inspection par rayons X pour les tomates enti\u00e8res, coup\u00e9es en d\u00e9s, pel\u00e9es et transform\u00e9es. Solutions de tri pour tous types de tomates Raytec propose des solutions de tri optique avanc\u00e9es pour tous types de tomates \u2014 enti\u00e8res, coup\u00e9es en d\u00e9s, pel\u00e9es ou transform\u00e9es. Nos syst\u00e8mes de haute pr\u00e9cision d\u00e9tectent les d\u00e9fauts, [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/tomates\/\">Lire la suite&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Tomates<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":480,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-40940","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tomates - Raytec Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tomates\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tomates Triage optique et inspection par rayons X pour les tomates enti\u00e8res, coup\u00e9es en d\u00e9s, pel\u00e9es et transform\u00e9es. Solutions de tri pour tous types de tomates Raytec propose des solutions de tri optique avanc\u00e9es pour tous types de tomates \u2014 enti\u00e8res, coup\u00e9es en d\u00e9s, pel\u00e9es ou transform\u00e9es. Nos syst\u00e8mes de haute pr\u00e9cision d\u00e9tectent les d\u00e9fauts, [...]Lire la suite... from Tomates\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Raytec Vision\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/it-it.facebook.com\/RaytecVision\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/image_5f2dc9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@raytec_sorting\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/\",\"url\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/\",\"name\":\"Tomates - Raytec Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/image_5f2dc9.png?w=640\",\"datePublished\":\"2026-07-01T00:05:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/image_5f2dc9.png?w=640\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/image_5f2dc9.png?w=640\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tomates\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/\",\"name\":\"RayTec Vision\",\"description\":\"Innovation in Sorting Equipment for the food industry\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#organization\",\"name\":\"RayTec Vision\",\"url\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01.png\",\"width\":2318,\"height\":627,\"caption\":\"RayTec Vision\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/it-it.facebook.com\/RaytecVision\/\",\"https:\/\/x.com\/raytec_sorting\",\"https:\/\/it.linkedin.com\/company\/raytec-vision\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@raytecvisionspa\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tomates - Raytec Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tomates","og_description":"Tomates Triage optique et inspection par rayons X pour les tomates enti\u00e8res, coup\u00e9es en d\u00e9s, pel\u00e9es et transform\u00e9es. Solutions de tri pour tous types de tomates Raytec propose des solutions de tri optique avanc\u00e9es pour tous types de tomates \u2014 enti\u00e8res, coup\u00e9es en d\u00e9s, pel\u00e9es ou transform\u00e9es. Nos syst\u00e8mes de haute pr\u00e9cision d\u00e9tectent les d\u00e9fauts, [...]Lire la suite... from Tomates","og_url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/","og_site_name":"Raytec Vision","article_publisher":"https:\/\/it-it.facebook.com\/RaytecVision\/","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/image_5f2dc9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@raytec_sorting","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/","name":"Tomates - Raytec Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/image_5f2dc9.png?w=640","datePublished":"2026-07-01T00:05:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/#primaryimage","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/image_5f2dc9.png?w=640","contentUrl":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/image_5f2dc9.png?w=640"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/tomates\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tomates"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#website","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/","name":"RayTec Vision","description":"Innovation in Sorting Equipment for the food industry","publisher":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#organization","name":"RayTec Vision","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01.png","contentUrl":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01.png","width":2318,"height":627,"caption":"RayTec Vision"},"image":{"@id":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/it-it.facebook.com\/RaytecVision\/","https:\/\/x.com\/raytec_sorting","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/raytec-vision","https:\/\/www.youtube.com\/@raytecvisionspa"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40940\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vipgo.atsautomation.com\/raytec\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}