Breve storia della birra in Corea del Sud

La birra è stata introdotta in Corea nel 20esimo secolo: la prima fabbrica di birra di Seoul è stata aperta nel 1908. Hite e Oriental Brewery (OB), le due principali fabbriche di birra coreane risalgono al 1920, la terza, Jinro Coors Brewery, è stata fondata nel 1990…                 […]

Todos para una, cerveza para todos… elaborando cerveza entre amigos!

¿Qué pasa cuando unos maestros cerveceros se citan en una cervecería y crean una “cerveza en compañía”? ¿Qué pasa cuando unos maestros cerveceros se citan en una cervecería y crean una “cerveza en compañía”? Pasa que ellos seguramente disfrutan y luego nosotros también gozamos, bebiendo algo único y coral. Cuentan que en el año 2004, Adam y […]

Один за всех, всем по пиве…..варка друзей!!!

Что случиться, если некоторые пивовары согласились на встречу на пивоваренном заводе чтобы создать “пиво в компании”? Что случиться, если некоторые пивовары согласились на встречу на пивоваренном заводе чтобы создать “пиво в компании”? Происходит, что они, безусловно, весело проведут время и мы сможем насладится чем-то  уникальным. Легенда гласит, что в 2004 году Адам и Винни соответственно из Avery Brewing и Russian River Brewing, понимают, […]

One for all, all for beer…A barrel with friends!

What happens if some brewers agree to rendezvous in a brewery and create a “together beer”? What happens is that they definitely have fun and we rejoice in drinking something unique and choral. A legend runs that in 2004 Adam and Vinnie, respectively from Avery Brewing and Russian River Brewing, realized they baptized one of their […]

Tous pour une, bière pour tous… un brassin en amitié!

Qu’est-ce qu’il se passe si des maîtres brasseurs décident de se donner rendez-vous dans une brasserie et créer une “bière en compagnie”? Qu’est-ce qu’il se passe si des maîtres brasseurs décident de se donner rendez-vous dans une brasserie et créer une “bière en compagnie”? Il se passe qu’ils s’amusent bien sûr et que nous prenons plaisir à […]

Tutti per una, birra per tutti…Una cotta in amicizia!

Che cosa succede se più mastri birrai decidono di darsi appuntamento in un birrificio e creare una “birra in compagnia”? Succede che loro sicuramente si divertono e noi gioiamo nel bere qualche cosa di unico e corale. Narra la leggenda che nel 2004 Adam e Vinnie, rispettivamente della Avery Brewing e della Russian River Brewing, realizzano di aver […]

Armand Jean Le Bouthillier de Rancé, ¿de quién estamos hablando?

Más conocido como Abad La Trappe, por el nombre del monasterio en Normandía donde vivió y murió, Armand Jean Le Bouthillier de Rancé es el fundador de la orden de la Trapa, también conocida como Orden de la Estricta Observancia, una ramificación más rígida y rigurosa de la Orden del Císter Más conocido como Abad […]

Armand Jean Le Bouthillier de Rancé, qui est-ce?

Certainement plus connu comme Abbé La Trappe, du nom de l’abbaye en Normandie où il vécut et mourut, Armand Jean Le Bouthillier de Rancé, est le fondateur de l’ordre des Trappistes, appelé aussi Ordre de la stricte Observance Certainement plus connu comme Abbé La Trappe, du nom de l’abbaye en Normandie où il vécut et mourut, […]

Armand Jean Le Bouthillier de Rance, who was this guy?

Since the Middle Ages the monks have been produced alcoholic beverages such as wine and beer according to secret recipes preserved inside the abbeys, following the ancient method of high fermentation. Definitely better known as Abbot La Trappe, named after the abbey in Normandy, where he lived and died, Armand Jean Le Bouthillier de Rance is […]

Armand Jean Le Bouthillier de Rancé, chi era costui?

Fin dal medioevo era usanza dei monaci produrre bevande alcoliche come vino e birra secondo ricette segrete conservate nelle abbazie, seguendo l’antico metodo dell’alta fermentazione. Sicuramente più conosciuto come Abate La Trappe, dal nome dell’abazia in Normandia dove visse e morì, Armand Jean Le Bouthillier de Rancé è il fondatore dell’ordine dei Trappisti, detto anche Ordine […]